301 



tJrüs.swiu-deiri. — Schiefer, SaiuJstein, Torfboden über diluv. Sand. 

 95—1420 Met. 



616. Epilobiuin mitans Schmidt Fl. boeiii. IV. 82, Tausch 

 in der Flora 1828, S. 461, nicht Hörnern., nicht Frie.s, nicht Lo- 

 jeune, deren gleichnaMiige IMlanzen al.s Syn. zu andcr(!ii Epilobinin- 

 Arten zu ziehen sind. — An den Borden iialter Quellen. Sehr 

 verbreitet im Rezbanyaerzuge des Bibariagebirges vom Vervul 

 Biharii über den Sallel La Jocu und die Cucurbeta bis auf den 

 Tomnaiecu oberhall) dem Poienathale. — Schiefer. 1280 — 1770Met. — 

 (Eine ausgezeichnete durch die Sudeten und Karpathen weit ver- 

 breitete Pflanze, welche nou Tausch a. a. 0. und von Wim m er 

 in den Verb. d. schles. Ges. 1848 trelflich behandelt wurde, nichts 

 destowcniger aber noch vielfach verkannt und verwechselt wird. 

 Sie vertritt im Bihariageb. das in i\en Alpen an ähnlichen Stand- 

 orten sehr häufige Epil. alsinefoliiim Vi II., unterscheidet sich aber 

 von diesem durch die herablaufenden Linien des Stengels, die ober- 

 irdischen beblätlerlen Ausläufer, die schmäleren Blätter und die 

 flaumhaarigen Kapseln. Die Pflanze ähnelt in der Tracht mitunter 

 kleinen Exemplaren des Epil. cliordorhizum Fries [Epil. virgatuni 

 Fries olim], unterscheidet sich aber von diesem durch die gegen 

 den kurzen Blattstiel verschmälerten im unteren Drittheil breitesten 

 ganzraudigen oder doch nur geschweift-gezähnten Biälter, die an- 

 fänglich ülierliängende ßlüliientraul)e und den scliwächer kantigen 

 Stengel. Mit Epil. anagciHidifoliitm La m. [Epil. alpinum auct. germ.], 

 zu dem die Püanze von Koch in der Synop. 209 als Var. gezo- 

 g(>n wird, hat Epil. nutans Schmidt keinerlei Aehnlichkeit. Da- 

 gegen ist Epil. roseum Kit. Add. 274 der Beschreibung nach zu 

 Epil. nutans Schmidt zu ziehen.) 



617. Epilübium adnatvm Griseb. — (£. tetragomini S ad 1er 

 Fl. Com. Pest. 165. J — In sumpfigen Gräben und an feuchten quel- 

 ligcn Platzen in VVäldern und Hulzschlägen. Im milleliing. Bergl. 

 bei l'aräd in der Matra , bei Nana im Donaulhaie, bei Sei. Andrae, 

 Ofen und Sluhlweissenburg am Saume der Pilisgruppe. Auf der 

 K(!cskemeler Landh. bei Pest. Im Bereiche i\es Bihariageb. bei 

 dem Biscliofsbade nächst Grosswardein. — Tracliyt, tert. diluv. und 

 alluv. Lehm- und Sandboden. 95—300 Met. 



618. Epilobium montanum L. — Am Saume und iui Grunde 

 lichter Gehölze, in Holzschhlgen und auf Waldblössen. Im miltel- 

 uii_r. Bergl. in der Matra l)ei Paräd und auf dem Kiräiyül bei Felsö 

 Tärkäny; am iVagyszäl bei Waitzen; in der 31aguslagruppe am 

 Spitzkopf bei Gross Maros; in der Pilisgruppe bei Visegräd und Set. 

 Andrae, am Kissliegy und Piliserberg, am Lindenberg und Schwaben- 

 berg bei Ofen. Auf der Kecskem. Laudh. in dem Waldreviere zwi- 

 schen Monor und Pills. Im Bihariageb, bei Szt. Märton nächst Gross- 

 wardein, bei Lasuri und Mediadu und am Rande des Batrinaplateaus 

 nächst der Stäna Oncesa und auf der Pietra muncelului bei Rez- 

 bänya. — Mit Vorliebe auf Kalkgestein, aber auch auf Trachyt, terl. 

 und diluv. Lehm- und Saudboden. 95 — 1310 Met. 



