3iO 



1. Wi^nn dieser Name einer Gruppe im Pfl;mzenroich gegeben 

 wird, welche schon vorher mit einem rechtsgültigen Namen benannt 

 wurde. 



2. Wenn er in den Klassen- und Gattungsnamen oder in den 

 Unlerabtheilungen und Arten derselben Gattung, sowie mit den 

 Unterabth'ilungen derselben Art Homonyme bilden würde, 



3. Wenn er einen Charakter oder eine Eigenschaft ausdrückt, 

 die für die ganze Gruppe oder für den grösseren Theil derselben 

 absolut falsch wäre. 



4. Wenn er aus zwei Sprachen zusammengesetzt ist. 



5. Wenn er mit den Artikeln der Section 5 unvereinbar ist. 

 Art. 61. Ein Name für Gehörten untl Subcohorten, Familien 



und Subfamiiien, Tribus und Sublribus, ist durch einen andern zu 

 ersetzen, wenn er nach einem Genus gebildet ist, welches aner- 

 kanntcrmassen nicht zur betreffenden Gruppe gehört. 



Art. 62. Wenn ein Subgenus, eine Section oder eine Suh- 

 section mit demselben Rang in ein anderes Genus versetzt wird, 

 so ist deren Name idurch einen andern .-^u ersetzen, wenn dort schon 

 eine gleicjiwerthige Gruppe unter demselben Namen vorhanden ist. 



Wird eine Spezies aus einem Genus in ein anderes vers(!lzl, 

 so ist ihr Name zu andern, wenn dort schon eine gleichnamige 

 Art existirt. Ebenso ist der Name einer Sul)spezies, einer Varietät 

 oder einer andern Unterabtheilung der Spezi(;s zu ändern, wenn 

 sie in eine andere Spezies übertragen wird, in welcher schon eine 

 gleichwerlhige und gleiclinamigi? Form vorhanden ist. 



Art. 63. Wird eine Gruppe unter Beibehaltung ihres Ranges 

 in eine andere Gruppe gebracht, so erhält sie einen anderen Na- 

 men, wenn der bisherige in seiner neuen Stellung sinnwidrig wäre 

 oder olfenbar Irrlhümer und V^erwirruncr nach sich ziehen würde. 



Art. 64. Für die in den Artikeln 60, 61, 62 und 63 vorge- 

 sehenen Fälle ist der zu verwerfende Name durch den ältesten 

 regelrechten Namen derselben Gruppe zu ersetzen, oder falls kein 

 solcher vorhanden ist, ein neuer Name zu schaff'en. 



Art. 65. Die Namen für Klassen, Tribus und andere über der 

 Gattung stehende Gruppen, können andere Endungen erhalten, 

 durch welche sie den Regeln und dem Gebrauch angepasst werden. 



Art, 66. Wurde ein aus dem Griechischen oder Lateinischen 

 entnommener Name unrichtig ges<'lirie!)en oder unrichtig gebildet, 

 oder wurde ein nach Personennamen gebildeter Name nicht eigent- 

 lich richtig geschrieben, oder hat ein Irrlhum über das grammati- 

 kalisclie Genus des Namens unrichtige Namensendungen für die 

 Spezies und ihre Unterabtheihingen nach sich gezogen, so ist jeder 

 Botaniker berechtigt, den unrichtigen Namen oder die unrichtigen 

 Endungen zu verbessern, falls es sich nicht um einen altluM-köiinn- 

 lichen in seiner unriciitifren Form «ranz eintr(!bür<ri!rten Namen 

 handelt. Von dieser Berechtigung ist aber mit Umsicht Gebrauch 

 zu machen, besonders wenn die Abänderung die erste Sylbe oder 

 gar den ersten Buchstaben des Namens betriffst. 



