94 



selbst noch kleine Bestände einer sehr starken knorrigen Fichte 

 (Pinus chinensis), mitunter auch einzelne Bäume der schon von 

 weitem durch ihre schneeweissen Stämme gekennzeichneten Pinus 

 Bungei. Hierzu kommen noch die Holzgewächse, welche auch sonst 

 in und um jedes Dorf in Nordchina gepflanzt sind; unter diesen spielt 

 wieder die weissblättrige Weide (oder doch eine ihr ganz nahe Art) 

 die Hauptrolle, oder besser gesagt, sie ist der fast ausschliesslich 

 kultivirte Baum, stellenweise findet sich auch die Schwarz- und Weiss- 

 pappel, seltener die Ulme. Auf meilenweite Strecken wird man kaum 

 Einer anderen als den genannten Baumarten begegnen, dafür sind 

 diese so dicht gesäet, dass sie fast jedes Haus beschatten. Die Bauern- 

 häuser selbst sind aus Lehm aufgeführt und nicht getüncht, was ihnen 

 und der ganzen Dorfschaft ein ziemlich düsteres Aussehen verleiht; 

 übrigens sind sie von aussen meist sauber verputzt und wie mit Stuck 

 ausgekleidet. 



Gegen Abend erreichten wir Tang-schan, einen vormals be- 

 rühmten Badeort und Vergnügungsplatz für die Pekinger Haute volee. 

 Er besteht aus einem noch jetzt sehr gut erhaltenen Park und dem 

 eigentlichen Badehause. Um letzteres herum stehen eine Menge nied- 

 licher Bauten und zwar Hallen, Gartenhäusar und -häuschen, aus 

 Holz äusserst luftig und im dunes. Style aufgeführt; mitten in dem 

 gartenmässig gehaltenen Hofraume des Badehauses sprudelt ein mäch- 

 tiger Quell aus dem Boden, sein Wasser mag eine Temperatur von 

 etwa 50° R. besitzen und wird oder vielmehr wurde durch Leitungs- 

 röhren den umliegenden Badekammern zugeführt; jetzt ist nur noch 

 eine einzige davon in Verwendung, und zwar für den Inspektor resp. 

 Hausmeister der Anstalt; sie war so schmutzig und grauslich, dass 

 ich mich nicht entschliessen konnte ein Bad zu nehmen, trotzdem 

 dass bei der heutigen Tageshitze ein solches sehr angezeigt gewesen 

 wäre. Erwähnung verdient, dass die um die Quelle wuchernden Stauden 

 von Meütotus officinalis und Apocinum venetum (?) eine kolossale 

 fast baumartige Höhe erreichen. 



Der Park steht auf einem unebenen Terrain und enthält weite 

 Grasflächen, kleine Bosquets, zerstreute Ahorn-, Maulberr- und Gle- 

 ditschienbäume und grössere Pinusgruppen. Durch die Mitte des Parkes 

 zieht sich ein Teich oder besser gesagt ein geschlängelter Wasser- 

 graben vollgestopft mit hohen damals in Blüthe stehenden Lotos- 

 pflanzen; zierliche Holzbrücken verbinden beide Ufer oder führen zu 

 kleinen Inselchen mit Terrassen, Gartenhäuschen etc. Der Park ist 

 noch ziemlich schön erhalten, aber öde und verlassen und all 1 die 

 netten Sommerhäuser, einst belebt von dem Getriebe genusssüchtiger, 

 in Ueppigkeit und Luxus schwelgender Chinesen stehen jetzt leer und 

 halb in Trümmern. 



Tang-schan liegt schon am Fuss der Gebirge; ausser der oben- 

 genannten entströmen einem benachbarten Kalkfelsen noch zwei ebenso 

 grosse aber weniger heisse Quellen; alle drei sammeln sich in der 

 anstossenden Niederung zu einem Sumpf, der eine hinreichende Tem- 

 peratur besitzt, um den Reisbau (in einer Ausdehnung von etwa 



