870 VITTORIO ADUCCO 



« Marey stesso ha fatto notare che la membrana elastica della 

 pinza miografica deforma la curva delle scosse muscolari rapide, 

 mentre trasmette fedelmente (in numero) i movimenti vibratorii 

 (ad es. , di un corista). Potrebbero quindi /rapidi scuotimenti 

 del muscolo tetanissato comunicare alla leva della pinza miografica 

 delle vibrazioni corrispondentemente ingrandite che, per la loro 

 considerevole ampiezza, possono trarre in inganno ». 



In un altro lavoro pubblicato nel 1879 da Kronecker e 

 Staxlev Hall a pag. 15 sta scritto: « Uno di noi interpretò già 

 i 357 denti per secondo della curva, ottenuta da Kanvier, nel 

 muscolo bianco del coniglio, come vibrazioni del tono muscolare ecc.» , 

 e, poco dopo, pag. IO, ancor più chiaramente : <• I sollevamenti 

 delle onde (Verdickungswellen) non sono da ritenersi come carat- 

 tere di accorciamento discontinuo ». 



Da queste citazioni risulta chiaramente come per gli autori le 

 onde, che si banno nelle curve ottenute eccitando un muscolo un 

 numero di volte più grande di quello, che essi ritengono sufficiente 

 a produrre il tetano, non sono scosse ma bensì vibrazioni sonore. 



Che il muscolo in contrazione dia un suono è ammesso da 

 tutti. Le ricerche di Grimaldi, Wollaston, Haugthon, Collon- 

 GUES, Helmholtz, Berxstein, ecc. sono tutte d'accordo. Non 

 è quindi su ciò che io voglio discutere, ma sopra la interpre- 

 tazione che, secondo Kronecker, Stirling, Stanley Hall, si 

 dovrebbe dare alle vibrazioni del muscolo. 



Per rendere più chiaro quello che io voglio dire debbo pre- 

 mettere poche generalità. 



In generale si ritiene che un muscolo sia in tetano od in 

 contrazione permanente, quando esso produce un effetto visibile 

 continuo , persistente e senza interruzione per un dato tempo, 

 oppure quando traccia sulla carta infumata una linea retta, senza 

 alcuna ondulazione. Che in queste condizioni anche lo stato mole- 

 colare del muscolo sia invariato o non sia, che, cioè, in queste con- 

 dizioni avvengano ancora o non avvengano degli accorciamenti 

 e degli allungamenti così esigui da non alterare l'effetto visibile, 

 su cui fondiamo il concetto di tetano, ò cosa importantissima, 

 ma che per ora non deve occuparci. 



Inoltre il muscolo ha la proprietà di rispondere in modo visi- 

 bile e registrabile ad un numero determinato di stimoli, che si 

 scarichino in esso nell'unità di tempo. Se questo numero vien 

 superato, le risposte del muscolo, se pur hanno luogo, non sono 

 più né visibili ne registrabili. 



