15 



KUTINEAN. 



Kuiine I. A letter from J. W. Pom'ell, Esq., Indiau superiutendeut, British Colum- 

 bia, relating to his observations among the Kutine and others. 



Arihara I. A list of signs obtained from Kuanuchknauiuch (Son of the Star), 

 chief of the Arikaras, located at Fort Berthold, Dakota Territory, while at Wa.shing- 

 ton, D. C, with a delegation of Indians in June, 1880. 



SAHAPTIAN. 



Sahaptin I. A list contributed by Rev. G. L. Deffenbaugh, of Lapwai, Idaho, 

 giving signs obtained at Kamiali, Idaho, chiefly from Felix, chief of the Nez Percys, 

 and used by the Sahaptin or Xez Perces. 



SHOSHONIAN. 



Comanche I. Notes from Rev. A. J. Holt, Deuison, Texas, respecting the Coman- 

 che signs, obtained at Anadarko, Indian Territory. 



Comanche II. Information obtained at Washington, in February, 1880, from Maj. 

 J. M. Haworth, Indian inspector, relating to signs used by the Comauches of Indian 

 Territory. 



Comanche III. A list of signs obtained from KoBi (Wild Horse), a Comanche chief 

 from Indian Territory, who visited Washington, D. C, in June, 1880. 



Pai-Vtel. Information obtained at Washington from NItshes, a Pai-Ute chief, 

 who was one of a delegation of that tribe to Washington in January, 1880. 



Shoshoni and Banak I. A list of signs obtained from Tendoy (The Climber), 

 TisiDiMiT, Pete, and Uiagat, members of a delegation of Shoshoni and Banak chiefs 

 from Idaho, who visited Washington, D. C, during the months of April and May, 1880. 



Ute I. A list of signs obtained from Aleja>'DRO, Galote, Augustin, and other 

 chiefs, members of a delegation of Ute Indians of Colorado, who visited Washington, 

 D. C, during the early months of the year 1880. 



Apache I. A list of signs obtained from Huerito (Little Blonde), Agustin Vijel, 

 and Santiago Largo (James Long), members of a delegation of Ajjache chiefs from 

 Tierra Amarilla, New Mexico, who visited Washington, D. C, in the months of March 

 and April, 18S0. 



Apache II. A list of signs obtained from Nakananitain (White :Man), an Apache 

 chief from Indian Territory, who visited Washington in June, 1880. 



Apache III. A large collection made during the present summer by Dr. Francis H. 

 Atkins, acting assistant surgeon. United States Army, from the Mescalero Apaclie, 

 near South Fork, New Mexico. This MS. was received after the whole of the Vocabu- 

 lary had gone to the printer, and a large part actually printed, so it was not possible 

 to insert all of the descriptions in the present edition. The interesting " Narrative" 

 communicated by Dr. Atkins is printed with similar matter following the VocABrLAKY. 



