24 KLAMATH - ENGLISH DIOTIONAEY. 



water far and wide, 162; 6.; d-ati kgld-ush ^hu the sand is deep here; 4-ati 

 dmpil e-ewa the water (of this pond) is deep; t&' viinsh a. gdna the boat sails 

 far Old from the shore; a. liu'iik kaki"hha thet/ missed their aim hy a ivide 

 distance, 31, 10; tii'nep pe'tcli a. gint^gatk ^oiw^ into the ground Jive feet 

 deep, 87, 8.; tiitaks atifar away, 141, 12.; a. kddsha high it grew, 95, 3. 4.; 

 a. Idshna to bring from a long distance, 85, 17. (2) by far, much, a great 

 deal: ati' iia'lsh wlni^itko a great deal stronger than we are, 112, 1. 



atlni, d. a-atini, a-itini long, long-stretching, long and tall, high, lofty: a. 

 kl-lntch libelhda; a. tu't long tooth, tush; a. dnkn, a long stick, pole; a. 

 kshu'n a tall grass, 149, 4.; ati'nsh 14k gitk wearing the hair long, 23, 8. 

 90, 6. Cf. dti. 



atikni, d. a-atfkni (1) coming from afar, 87, 10. (2) stranger, foreigner, 

 alien. Der. Ati. 



dtpa, d. a-/itpa (1) <o carry away or to fetch for oneself; to go for something, 

 to bring or carry home. (2) to take somebody along tvith. (3) to wear, as cloth- 

 ing. (4) V. intr., to pass by, to be gone: at Atpa the time is up. Refers usually 

 to one long-shaped object; when many of them are spoken of: ftpa, q. v. 



dtii jicst now, presently, at the present moment : kin. hatakt gi now is the time ; 

 kin lulalkshe'mi gi it is time to go to bed. Mod. Der. at, hii. 



dtu high up, above, up there, 100, 7.: dtunk at uj) there now, for dtu hunk 

 at, 100, 9. Contr. from dti=u (for hu). 



d t u i now, just now, presently Often found in imperative locutions : atui 

 g^nat! let us go! dtui i^dtchat! let us eat now! Mod. dtui shla't! or simply 

 dtui! shoot off! fire! dtui til, same as dtutu. Mod. for dtiu Kl. 



dtiitii, ad6du presently, just now, already; emphatic form of dtu, dtui: a. 

 pji'xtgi the morn is dawning already, 1 82 ; 5 : a. huggidsha now I am getting 

 better, 175; 18. 



atchf ga, atchika, d. a-atchiga (1) to twist, to wring out, as cloth. (2) to 

 detract, to slander, to misrepresent, to tell lies about. 



A - u s h m e , A-usmi, nom. pr. of A-ushmi, an island situated in Upper Kla- 

 math Lake, off" Modoc Point, and about two miles from the east shore, 

 142, 11. No other trees grow on it but juniper-trees. K'miikamtch 

 created it from a game-stick thrown by him into the lake, as the myth 



. relates. Cf U^^tuash. 



