Aniga — ati'. 23 



22, 10.; at vushd E-ukski'shasli then they tvere afraid of the Lal;e Indians, 

 28, 12.; fit toks huk Alshish shiiisha hut now Aishish became emaciated, 

 95, 13. In historic and other narratives, at serves to introduce new 

 events changing the situation, to mark antitheses and contrasts, or to 

 quote the words spoken by a new speaker; of. 100, 1-17. 101, 2. 6. 7. 

 19-21. (3) afier, afterward, hereupon, finally ; stands either in the incident, 

 or in the principal clause (apodosis), or in both: tchiii at hereupon, 23, 4. 

 12. 24, 11. 95, 4.; tsiii I'pka ma'nts, at wa'mpele he lay sick for a long time, 

 and finally recovered, 101, 21.; k'la'wi at after this they quit, 89, 7. cf. 90, 19.; 

 k'lekuish at just after his death, 65, 8. ; at g^tpa at shlo'kla when they had 

 arrived, they shot at the mark, 100, 20. When at stands in the incident 

 clause, the verb connected with it can usually be rendered by our pluper- 

 fect tense : tii' gena M6atuasli k'lawfsham at away went the Pit Biver In- 

 dians, after shooting had come to an end, 20, 5 Cf. 74, 6. 7. 95, 4. 122, 14. 

 Cf. at a, 4tu, dtui, dtutu. 



a t a just now, just then, presently : at a sha i w6kash hfwi-uapk at this time 

 they will transport home the wokash-seed, 74, 14.; dtenen presently, as they 

 say, 23, 5.; at a naish hti'ktakag pinu'dsha now '^she" has caught up with 

 us, 121, 22. C£ 121, 6. 10. 



at, apoc. a; obj. ma'lash, ma'lsh. Mod. mal; poss. mdlam: you, ye, personal 

 pron. of second person plural: at shtlna'shtat gatpdntak! come (ye) to the 

 house ! tdt at gdna % where do ye go f kd-i a samtchdtka ye do not under- 

 stand, 34, 11.; c£ 20, 14. 15. 118, 10-12. 120, 10-13. In the imperative, 

 at is suffixed to the verbal basis: tchdl^at! sit down! from tch^l/a; shla't 

 isli! shoot ye at me! from shlfn. I, ik thou often stands instead of at; see 1. 



d t a k , ata%, see ddak. 



(it^rx an just now, as tliey say ; at connected with nen by the declarative 

 particle a (6), 23, 5. Cf at a; atgni 138, 6. 7. and Note. 



dti, ati, ati', d. d-ati, d-iti, adj. {\) far, distant, remote: dti kaila m^o a/ar- 

 off land, for ati kaflatala, 44, 7. 9. (2) high, tall, large; deep (of rivers, 

 water): dti dnku a large tree; tchdlash na'sh p^tch atf the stalk is one 

 foot high, 147, 20. (3) long: ati lu'ldam a long winter, 105, 9. Abbr. of 

 atini, but differing somewhat in signification from it. 



ati' , dti, d. d-ati, adv. (1) distantly, remotely, afar: ati tchelewa to ripple tJie 



