li u u k a y a — h u' p 6 1 a u s h a . 81 



Mm, her, it, them: tankt iiat siuga h at last we killed him, 23, 2.; kdyak h. 

 sliewanank giving nothing to him, 113, 8.; h. kaltchitchikshash heshuam- 

 pglitki ging that the spider-remedy ivould cure him, 72, 4. Cf. 59, 11. 



hunkt, sing, and pi., obj. case of hu'kt, hukt: that thing, those things; or 

 as pron pers.: it, them. Refers to inan. objects which are far off or in- 

 visible, or supposed to be so by the one speaking: nu a eal^a h. I gave 

 names to those objects. 



h li' n k t a k , hiinktoks, obj. case sing, and pi. of pron. dem and pers. hu'k- 

 tak: anim. and inan. (1) with emphatic signification: him, her, it, them: 

 hu'nktoks nu hushkanka ma'ntchnish all these things of the past I recollect. 



(2) with refl signification : himself, herself, itself, themselves. 



h u n t a k i a , d huhantakia to fly upon, to rush doivn upon : yaukal hu'nta- 



kiank shnu'ka tchikash the white-headed eagle rushing down catches a bird. 

 hiinti sh , d. huhontish a butterfly, whose caterpillar is called s^esliish and 



the chrysahd pu'l^uantch, q. v. Cf hiintchna 

 hiiutsak, 59, 16 ; same as hun4shak, q. v 

 h u n t c h d m p e 1 i , d. huhantcluimpeli to fly back or home, to return by flying; 



said of the shkt'-bird, 177; 21. 

 h u n t c h i p k a , d. huhantchipka to fly towards, 1 83 ; 25. 

 hiintchna, h6ntchna, d huhontchna (1) to fly or soar in a straight line, 



177; 21.; said of night birds, 145, 7. (2) to fly, to soar away, 144, 5. 6. 



(3) to fly or flutter around; said of certain species of butterflies, one of 

 which is called huntish, q. v. 



h li n u , hu'nii, pron dem : that thing before me or you. Cf gdnu from g^n. 

 h li' n u a , d. huhanua to fly while skimming the tvaves, to fly while half in the 



toater: tdplal w6-a hu'nflank mil stix'tzantko loud is the loon^s cry when he 



skims the wave-crests, 183; 24. 

 h u p a k 1 e z a , d. huhapakle^a to meet while running, to run against: tsui ni 



h. lAp a hihassuaksas tvhile I was running I encountered two men, 23, 16. — 



Speaking of two or three, tushpakle;^a; of many subjects, timpakle;ja 

 h li' p 6 1 a n s h a , d. huhapglansha to run or rush alongside of, as along the 



course of a river and in the direction of its current: tsui ni hopeldnsa and 



I followed the river, 23, 16. — Speaking of two or a few, tu'shp'lansha; of 



many, timp'lansha. Der. hii'ta, -p6li. Cf hui^ansha. 



