y A m a 1 — y a n h u ;i n i . 103 



ydmpka, yamka, d. yayampka to he lazy, inactive; to lounge about. 



ydmpkamptch, d. yaydmkamptch laziness, lack of activity. 



ydmpkash, d. yayAmpkash lazy person; idler, bummer, lounger. 



Y 4 m s 1 , nom. pr. of a mountain lying north of Klamath Marsh; it passes 

 for the mythic abode of K'mvikamtch and his brother, the "Weaslet", 

 107, 1 and Note. Stands for Ydmasht, inessive case of y^niash, q. v. 



ydmtltal for yamati'tala, 29, 6.; see ydmat (1) 



y timtki , d. yayAmtki to forget: wAkash pil sha y. they forgot none but the 

 bone-awl, 120, 22.; ydmtkln hemkanksh forgetting what he had said, 35, 8. 



y A n a , i-4na, ydna, d. of fna, which occurs as prefix only: adv., down, down- 

 hill, downwards, down below, further down: y. telshna to look down, 174; 13; 

 ydna nri g^n gena I went down stairs. 



y Ana, yanA to hand or bring something /rom below; to bring wp, uphill. 



yana = kani, yAnakani, adj., somebody or something at the lower end or ex- 

 tremity, below ; pi. 01' d. yanakiiiiini each one, every one at the lower end. 

 Refers to stalks (tchdlash) in 148, 2 



yandkni, pi. tumi y., native, inhabitant of a lower country or loivland; 

 dweller on lower course of a river. 



Ydnaldi, YAnalti (1) nom. pr. of a mountain ridge close to and north of 

 Klamath agency buildings, rising 4' to 600 feet above Upper Klamath 

 Lake, and contiiuiing past Fort Klamath due north into the vicinity of 

 Klamath Marsh. (2) Y., or Y. K6ke, nom pr. given sometimes to Crooked 

 River, because this rivulet is bordered on the east side for miles by the 

 Ydnaldi hill-ridge. Cf Tutashtaliksini K6ke 



ydnani (1) nether; located below, under, underneath; relating to lower, in- 

 ferior part or end; the Latin infimus, imus: yAnansh (for yananish) pil 

 md-i p'4nk eating only the loiver end of the tule-grass, 1 48, 2. (2) referring 

 to what is underground. Der. yana No. 1. 



y il n i to give ; see liya. 



y A n h u a , yAn'hua, ydnua to he in a wretched state through sickness, aban- 

 donment or extreme poverty; lit. "to lie deep down". Yanua-uk shi'la 

 to be on the verge of death through disease Der. yAna, wA. Cf wakiAnua. 



yanhuAni, yanuani wretched, poor, miserable, distressed, 183; 12.; yan- 

 huAni keliak tua a poor person destitute of everything. Cf i-u. 



