l^pka — lew itch ta. 189 



nad rul'uatka tikeshtat we stand oh day ground. Speakiug of oue subject, 

 tgutga; of many, lukantatka. 



l6vuluatka, d. of Igvuatka, q. v. 



1 6 V u 1 li t a , d. of leviita, q. v. Cf. also tguta. 



levuta, I'uta, lata, d. levuluta, (for levulgviita) I'uluta, liilta (1) to hung 

 on, to stick to, to adhere to at the time being: yana liita sh4ppesh the sun is 

 setting, lit. "hangs down"; wakinsh p4nut luMmpkasli ishka theg remove 

 the round pieces of red paint sticking on the panam-tree, 150, 6. (2) to be tied 

 to, to hang on, to stand before temporarily: liut link levuluta watch tchik- 

 tchigat these horses are harnessed to the tvagon; lit. "these horses stand at 

 the wagon for a time". Speaking of one subject, tgiita. (3) v. trans., 

 to hang over, to dress in at the time being: shul6tish sha le'vuta they dressed 

 him in garments, 95, 17. 



1 6 V u t i 1 a , (1. levulutila ; see tgutila. 



1 e w a , d. lelt'wa (1) to play a ball-game. (2) to play any game, to have social 

 sport: gi'n at a nat katni 1. here tve are playing outdoors, 121, 10.; tataksni 

 lewapka (for le'wuapka) the children will play, 141, 12. and Note; le- 

 watkuk (for l(^watko huk) after they had done playing, after play, 109, 15. 

 and Note. (3) to disport or amuse oneself; to romp. Cf luai^a, shAkla. 



1 e w a , la'wa, d. Itilua ; same as liwa, q. v. 



1 ^ w a k , lii' wak, Idwak to be undecided, to be at a loss, to be in a quandary 

 or uncertainty about; the pers. pron. being inserted before or after le: ndt 

 14 wak ka a; la' a nat wak ka-;'i we did not know at all ivhat to do, 21, .8. 

 22, 2.; nat Idwak nii'-uleka tve tvere undecided how to arrange matters, 22, 

 12.; la'nwak na'ul6;ja I do not knotv how to have (her) tried, 65, 1. 2. Lit. 

 "not how"; supply shdyuakta to know. 



lewash, d. lelewash (I) playing ball, toy-ball. Cf. shakue'ash. (2) ball, 

 globe, globiform body: lu'lpam 1. eyeball. Der. l^wa No. 1 (1). 



lewe-ula, le=wc-ula, d. lelue-ula (1) to forbid, to caution against; to dis- 

 allow, prohibit, interdict. Cf hishnkita. (2) to give warning, to forewarn: 

 nl'sh sa lawil'-ula hii'kuapksht palkui'sham they warned me not to run 

 across the dry (river) bottom, 22, 5.; cf. 30, 3. and Note. Der. le, we-ula. 



lewitchta, le=witchta, d. leluitchta to refuse; to object, resist, 24, 16. 75, 

 10.: ka-i nu 1. / am willing; nuiklaks 1. kc-ish the tribe refused to go (there). 



