p e p — pi 



265 



referring to objects as mentioned above, and also to periods of time, as 

 days, months, years: ''I lay down, lie lays down; laid dotvn'", viz. "counted". 

 Nadshgshapta taunep p. Mo'dokni sixteen Modoc Indians, 44, 1.; tina 

 hundred pen lap p. latchash one Jmndred and two lodges, 90, 3.; hlpeni ta- 

 unepanta lap p. illo'latko gi he was tiventy-tivo years old, 55, 8. 20. Cf. 

 33, 6. 40, 1. and Note, 43, 10. 15. 18. 66, 5. 105, 1.; used irregularly in 

 90, 2.; p. instead of p^-ulatko, 90, 3.; omitted in 54, 13. Speaking of 

 one object: kshikla, Ifkla. Der. pewi. 



p(3wa, pil'wa, d. pepewa (1) v. intr., to hathe in cold water; to hatJie, sivim, 

 plunge, 83, 1. 144, 8. (2) v. trans., to wash or hathe; said of anim. beings 

 only: ge'k shash shiushuak pepewa these girls washed each other (the 

 whole body). Cf gewa, nt'wa, pana, tchiwa. 



p (i w a s h , d. p(^puash locality for bathing or swimming; bathing -place. 



pewi, pii'wi, d. pe'pui ; see luya. Cf shew4na. 



p 'gas hip, d. p'gdshishap, Mod. p'gap'gaship {\) grandfather; said to or 

 of the grandfather by the children of his daughter. (2) grandcliild; said 

 by grandfather to or of the children of his daughter. Cf p'lugship. 



p'gishap, p'ki'shap, d. p'gishishap mother, 54, 2. 65, 9. 20. 91, 4-10. 119, 

 14.-120, 8.: t'shi'shap p'ki'shap the father and the mother, 91, 1.; shapi'ya 

 p'gi'sha m'na it said to its mother, 105, 13. 15.; p'gi'shamshitko luilam like 

 our mother, 119, 14. Der. gi; cf ki- in ki'-adsh 



p ' g i s h = 1 u 1 a t k o , d. p'gip'gash=lulatko bereaved of the mother, motherless. 

 From p'gishap, lula. 



p'gi sh = liilsh, d. p'gipgash=lulsli deceased mother. From p'gishap, lula. 



p ' g u'm % i p , d. p'gu'm;(ishap (1) husband's younger sister's son or daughter; 

 said by aunt. (2) mother's elder brother's wife; said by nephew or niece. 



p ' h u' s h k a , p'huska, d. p'hup'ht4shka to tear off by hand, Kl. Der. puslika. 



p ' h u' s h k u i s h , d. p'hup'hashkuish piece torn off by hand. 



p i , pi, obj. pish, pii'sh, piish, ni'mllsh, poss. sing, p'na, Kl. m'na, d. and pi. 

 pat, pat, pat, obj. p'nAlash, p'na'lsh, p'nash, pe'nsh, pants, pilsh; poss 

 p'ndlam, Kl. m'n^lam; pers. pron. of third person anim : he, she, it, pi. 

 they; refers to anim. beings invisible, distant or thought to be at a distance, 

 and is usually procl. in the subj. case of the singular; |)i genuapkug 

 himseJf piropiosing to go, 111, 4.; tchiii hu'nk shiuga pi Shashapamtchash 



