350 KLAMATU-ENGLian DlOTlOJSAltY. 



spu'm the female of tJie shkd' -hawk, q. v.; incantation, 168; 44. 



s p 11 n a'k s h , shponc'ksli, tl. spushpnc'ksli time for rest; bright or later part of 

 evening: nauuk spunil'ks evert/ night, 78, 4. Der. spuiiega. Cf luldlkish 

 and the Lat. nox conciihia. 



spundga, d. spuslipnii'ga, v. inipers., «7 in late in the evening or night; it is 

 sleeping time: tcliui sli])uniik tlien it became late, 100, 11. Cf. spuka. 



s p u n dk 1 a , d. spuslip'nL'kla. v. inipers., it is getting late at night. 



sp ungatg-ap(5l e , spunkiitkapeli, d spuspangatgapele to take back, bring 

 baek again; said of one anim. object, 78, 13. 



s p u n g a t k a , spnnkarka, d. spuspangatka to take a person along with 

 when returning; to return in somebody's company Der. spiaika. 



spungatcha, d. spuspangatcha; same as spi'mktclia, q. v. 



spu'ni, shpiini, d. spu'slipni to give, to confer upon; to present with, transfer 

 to, as a squaw, slave, head of cattle etc.: ka-i huk watch m'sh spuni-uajDka 

 she need not transfer a horse to you, 6'0, 15.; lu'gs ge-u spuni'sh the slave 

 transferred by me, 20, 18.; spuni'n (for .spuni' nu) I had given or trans- 

 ferred, 20, 18.; ka-i snawedsh spuni vnshuk througli fear they did not give a 

 wife to him, 93, 1. Speaking of more than one object, shewana, cf 60, 16. 



spunk a, shpu'n;^a, d. spushpanka, spnshpan^a to let out of , to dismiss, to 

 let go. Lit "to cause to move the legs"; cf. spuka. 



spun k a m p 6 1 i , d. spushpankampeli to dismiss from jail, to set free, 78, 16. 



spiVnkanka, d. spushpdnkanka (1) to travel along with, to take as com- 

 panion for traveling. (2) to take up for oneself, to keep in one's company, as 

 a man, child, strange dog etc., 55, 18. Der. spunka. 



spiinktcha, spungatcha, d. spuspanktcha to take, bring along while on 

 one's march; said of one anim. object. Der. spiinka. 



s p I'l n k t c h a p e 1 i , d. spushpanktchapgli to convey, to bring back or home 

 while on a trip, march or journey; said of one anim. object, 78, 14. 



spans hdm pd 1 e , d. spushpanshAmpele to lead, convey or take back, to 

 take or hring home, QQ, 3. 96, 5. Der. spunslma, -pelf. 



s p li n s h i p k a to bring or convey somebody towards, 107, 4. 



s p u n s h i p k 1 a to bring along tvifh, lead, convey a person for another, 107, 9. 



spunshna, d. spush]);iiislina (1) to lake (dong with, to take along as com- 

 panion, 95, 1. (2) to lake away by Jlaitcrii/g, to coax away. (3) to take 



