410 KLAMATn-ENGLTSn DICTIONARY. 



age also said, 1 12, 8.; see Note. (2) half: t. B6shtin, t. mdk'laks a mixed- 

 blood; person half white, half Indian. Cf. t%/ilanipani. For the definitions 

 (1) and (2) Kl. uses tat^gldmni for the absohite and for the d. form. (3) 

 subst, the middle finfjer; abbr. into t;it%elam Kl., t;uAlam Mod. (4) the 

 months of the year which are counted on the middle finger; abbr. into 

 tAt^ehmi Kl., t%;'ilam Mod. They eon-espond, though not exactly, to our 

 March, 7!S, 20. and October, 75, 15. Der. tkcilamna. 



t;{alampani, Kl. tat^gldmpani, d. t^atzAlampani (1) one half of half 

 portion of; used with collective nouns. (2) halfways, in the middle, in the 

 midst of, 123, 1.: gaptclu'tka t. in the second half of the sniaU-fingcr month, 

 36, 7.; t. mdklaks one half of the tribe; t. Idktcha to cut through in the 

 middle; t<4t%elampani gu't^itkt after he had climbed down but one half (of 

 the ladder), 112, 9 ; i't%e ttitp^elampani shdpash he took down one half of 

 the moons, 105, 12. Kl. uses tat%el4mpani for the absolute as -well as for 

 the d. form. From t^alam (1), pani. 



t z a 1 a ni p a n k a n i , Kl. tat%Slampankani, d. t;^at/iilampankani Mod., adj., 

 forming one half, making up one mmety: t. td-uni one half of the totvn; part 

 of city; abbr. in t^illampanki radkloks, Mod., half the tribe, 3G, 6. 



t ;f a 1 a m p a n k i , 36, 6. ; abbr. form of tpralampankani, q. v. 



T%dlamtala, nom. pr., the State of Oregon; lit. "towards the west, 

 westward", 33, 2. A term formerly in use among the Modocs instead of 

 YAmat and YAmatala, q. v. Der. t^alam (3). 



t X a 1 a m t a 1 4 k n i , contr. t^alamtalkni, adj., also used as adv., who or tvhat 

 comes from the west: t. shk'wish west wind; incantation 16' ; 49. Der. 

 t^i'ilam (3), -tala, -kni. Cf. lupitalani, lupi'tkni. 



t%;ilamtana, abbr. t^alamta, d. t/at/alamtana, prep, and postp. (I) 

 through the middle or midst of: t. gu"hliank passing through the midst of 

 (the circle), 87, 12 (2) to the west of westward from: lu'uhiush txdlamta 

 to the tvest of the marsh, 24, 10. Cf t%;ilmakstant. 



txalmakstant to the westward of : Ktai=Tupakshi t. on the tvest side of 

 Standing- Rock, 74, 2. From t^dlam, -kshi, -tat. 



t % a' n t X a n a , pi. tumi t., to be possessed of a deep or basso voice. 



t%a-ush, d. t%at%a-ush colt;fiJlif. Cf kshui^ji, ndshlluaga, fclwalsh. 



t;^ ^ - u , tp^ii'-u, txetxi'-u (1) first; first in rank or order of time; antecedent. 



