tii'ksh — tumenasli. 419 



tuli, tullii, d. tutli to insert; to join together. 



T u 1 i k , noni. pr. loc. Tule Lake. Abbr. from the English. Cf. M6atok. 



tulina, d. tutelina, tutlma to leave behind; to abandon, relinquish, 38, 1. 



t u 1 i s h , d. tiitHsh, any article inserted, joined or serving for inserting pur- 

 poses: (X) handle: vf iitiam t. knife handle ; p^kshtat t. stem of tobacco-pipe, 

 usually made of reeds. (2) notch in upper end ofarroiv to insert the arrow- 

 head. (3) wooden head, tip, point of arrotv, when made of heavier wood 

 than the arrow itself Cf. nte'ktish. (4) the stem or rod of a certain 

 shnib growing in the water; used in the manufacture of these arrow- 

 points. (5) spawning-place offish. (6) Tulish, nom. pr. of a locality on 

 Upper Klamath Lake near the mouth of the Williamson River, abundant 

 in fish: T. kiiila the place Tulish, 142, 2. Der. tuli. 



tii'lshna, ntu'lshna; same as ntultchna, q. v. 



t I'l m , tu'm, adv. of tumi : much, greatly, in profusion, largely; very: t. wAltka 

 to talk much, to converse on many things or for a long time, 23, 3.; t. hem- 

 kankish one ivho talks much; t. shdshatko valuable, high in price; t 

 tchdtchui too much, cf Note to 105, 7.; shta -ila t. they gather it in large 

 quantities, 147, 10.; kddsha t. it grows in abundance, !48, 11.; hushts6%a 

 t. they killed many; lit. "they killed to a great extent", 16, 8. 88, 10., cf. 

 34, 5. 148, 8. T. often stands abbr. for tumi or for tuma, obj. or obi. 

 case of tumi; cf. 13, 14. Ill, 22. and tiimi. Cf ka-a. 



Tuma = Kdwe = Gitko, nom. pr. of several rivers, streams etc yielding 

 large quantities of eels or lamprey-eels (kawe): (1) Columbia River, 

 Oregon. Cf. Ampka'nini K6ke, Kdwam Koke. (2) Eel Biver, Cali- 

 fornia, etc. Lit. "Many-Eels-Having." Cf. kdwam, kdwe. 



t u m 6 n a , tumna, d. tutamna (1) to hear, 68, 3. 101, 5. 6. (2) to be informed 

 of; to learn, to be apprised of 39, 20. 60, 3. 93, 10. 140, 6 185; 38.; k;i-i 

 ni tumenat I had no opportunity to learn, 78, 18.; t. m'na iVnaka tchi'sht 

 he ivas informed that his son was alive, 96, 10. (3) to understand, compre- 

 hend: nan^a tiimenatk (gi) M6atuasam hemkanks some understood the Pit 

 Biver language, 23, 3. The French entendre is used in the same sense. 

 (4) to listen to; to obey, 61,7. 



tumenash, d tutamnash (1) sound, clang, noise: k6-i t. disturbance, bad 

 noise. (2) information, intelligence, 40, 11. 



