tchatchlai — tchekClala. 431 



about three miles above the mouth of the Wilhamson River. Cf. Ktdi= 

 Tup4kshi, sheuo'tkatko. 



tchatcli, tchii'tch then, and then, 129, 6. From tclul', tchish. 



tche, tche', d. tchdtche; same as tcha', q. v. 



tsL'dsh, tchii'tch, d. tchc^ndshadsh ; same as udse'dsh, q. v. 



tche-etak, d. tchetchdtak (1) at length, finally : tch. hu'n ktai luyegauu 

 finally I succeeded in lifting that rock. (2) at the right, appropriate time; in 

 time. Der. tchii', tak. 



t c li e - i n i , tcheini, d. tchetclia'ni (1) soft, tender: ko'sh tcheiuish aiiku 

 gitko a pine-tree having soft wood. (2) brittle, frail. 



t c h e y a 1 a 1 % a to swing the body around, 185 ; 39. 



tche'k, tchek, tchi'k, tsik, tcha'k, abbr. tche, tsa'; d. tche'tchek (1) adv , 

 finally, at last, 91, 6. Ill, 3. 113, 10. 119, 5.: mbushant tch. to-morrow at 

 last; undshe'k tch. after some time, 113, 7.; tchui ma'ntch=gitk tah. finally, 

 after a while, 112, 15. (-2) postp., until, till, 37, 19.; mbu'shan tch. until 

 next morning. Mod., 40, 12., cf. 119, 16.; pitchash tch. until (the fire) ivent 

 out, 85, 10.; pata tch. unk i (supply tchaw.iyi) ! wait till summer time! 

 cf 149, 5. and pdni. (3) conj., then, after this; afterwards, since then: 

 na'sh laki tchig another chief besides, 29, 2. 5.; hantchipka tchi'k then he 

 sucks out, 71, 6., cf 71, 4.; k'lekuapksht tch. that they will die after this, 

 133, 2.; waldsha tchi'k sha kshun then they lay grass on the top, 148, 17.; 

 tsui tsik hereupon, 83, 1. lA'J, 7. Cf. 13, 15. 78, 18. When tch. intro- 

 duces the principal clause (apodosis), it usually occupies the first place 

 in that clause: tch. tdshka then she let her go, 55, 7 ; tch. kgldwi then they 

 stopped; cf k'l^wi. It occupies the second place, when introducing co- 

 ordinate sentences, cf 109, 11. 148, 17., and when connected with verbals 

 and participles, 61, 8. 133, 5. 146, 11. Cf tanktchik, tchii', tchu-etak, 

 tche'ksh, tchui, iintchek 



tch^kaga, tch^kak (1) Brewer's blackbird, a small, black forest-bird with 

 yellow, glistening eyes: Scolccophagus cyanocephalus. (2) Tch(^kag, nom. 

 pr. of the personified Blackbird, as mentioned in a mythic tale, 113, 14. 

 16. 114, 9. (3) young or small tse'ks-duck. Cf tse'ks, tcho'kshash. 



t c h c k a n i , tchekeni, d. tchetchakani ; same as ndshekani, q. v. 



t c h c k e i a 1 a , d. tchetchak'lala, v. trans., to bleed, to extract blood. This 



