572 



ENGLISH - KLAMATFI DICTIONARY. 



name, shesliusli e'I;/a, iiLbv. ^\%iv, 

 sli(jsha, a'-al;;{a; g. oneself up to, 

 hiikshi ; g. out after exertion, tgc'l^a, 

 pi luelual;^a, Mod. lualo'lp^a; g. 

 through another, niukla ; g. up, 

 abandon, piiedsba, vutodsha ; ke- 

 dslia; to cause to g. away, shinukla.; 

 to continue to g., sliewantamna. 



gizzard, nk^ish ; sluu'd.sliash. 



glad, ko-islu'vvank ; to be g. of, ko- 

 ishewa, kuyewa. 



glance off, v. i., shninlatciligjinka. 



glare, of sunrays, ktclialxish ; to 

 cast a g., ktchalhua. Cf radiance. 



glass; g. substance, lam jxinu'tlcisliti ; 

 g.-bead, yalii; drinking ,r/., wikannia, 

 lam=punu'tkisliti ; cyc-g., sliesha- 

 Ikosb; looJdng-g., slietaluash; pane 

 of g., shetaluasli. 



glee-song, shul'sli ; to celebrate by 

 glee-songs and dances, ydka. 



glide, V. i., downwards into dis- 

 tance, nvilidslia, ^•uli; g. through the 

 air, sluiwalxti) lu'intchna ; g. through 

 the water, kidslia, tcliclrwa. Cf 

 roll, V. 



glitter, V. i., tclK-ltchela. 



globe, globiform body, Itall, UVash. 

 Cf. ball. 



globiform, globular, kalkali. 



glory, ktclialshkasli. 



glove, ndpesh. 



glow-worm, kalmomoksli. 



g 1 11 1 i n o u s substance, walakish ; of 

 the eye, Wfilash; to beg., ntcliakta. 



gnash, V. i., rvith the teeth, shekuke- 

 dsha; kokanka. 



g n a t , kiVtpash. 



gnaw, V. t., // through, kata, iigata, 

 kwu'ldsha. 



go, V. i.; generic term for all modes 

 of going, gena; to be gone, cf gone, 

 partic;.; go across, go over to, kako'- 

 dsha: go after or for an obj., fktcha; 

 atpa, pi. it|)a; go almut, around, ga- 

 kiamna, gatand';{;a; ivith a spark of 

 fire, sklfi'tchkanka; go around, stroll 

 about, gintala; in the camp, settle- 

 ment, etc., galala, kishtelaiitcha; go 

 around, as for attacking, etc., ga- 

 kiamna; go around, a ronnd obj., 

 shalkakiiimna; anim. subj., hnggi- 

 dsha; iiian. subj., aggi'ma,; go 

 around, as a. a lake, gt'hiantcha; 

 go a., encompass, inan. snlij., stun- 

 kii'unna; go a. slowly or u-ilh diffi- 

 culty, shcmtcha; go a. shooting, hish- 

 latchna; go a. speaking or crying in 

 piddic, amnianma; go aivay, gena; 

 trnveUng, tamenu; go away, leave, 

 gnlfndsa; go away, be removed, subj. 

 inan , niwalka; //o t^/on; somebody, 

 gay ay a, gaya-idsha; go behind 

 sonieljody, kaptcha; go, walk in a 

 drr/r, gaki'ma, gakala; when inside 

 o/lodge, etc , luycna; outside of, ga- 

 tftana; go to a great distance, guy- 

 antcha; go doivn, downhill, down 

 stairs, ga-ul61a, gekuela ; go down, 

 as celestial bodies, tinega, tinkuc- 

 la, tinola, tino'li; as fog, lui;(a; as 

 projectiles, yi'ia, yulka; go downin- 

 to, gullndsa; gulf, pi. of subj., ki'lhi; 

 into the ground, gutilfi; tobeontheivay 

 of going down, .said of celestial IxkI- 

 ies, tinok'na; go in a file, kfntchna; 



