580 



ENGL181I - KLAMATH DICTIONAKY. 



licap, s., as of wood, kedslilaksli; 

 li. of snow, Icckiiisli ; h. of debris, 

 akuasli; in a h., adv., sliopa, sii'pgn ; 

 to lie in a Ji., .sli6pa, sliu'i)ka ; to lay, 

 put on in a h., shupgloka; to unite, 

 collect in a h., v. i., liwa, liwala, 

 liupka; shuku'lki ; cf. crowd. 



heap up, V. t, shio'l^i, Mod. Im- 

 shto'lki ; Ji. up in a stack, jnle, s\\6- 

 pal%a; h. up earth, spuktcluimpka ; 

 h. up together, what is on the ground, 

 shekeiki; h. upon, shupel6ka; to 

 he heaped up, shii'pka. 



hear, v. t., ti'iinena. 



hearken, v. i., slitc'j'ak'hvkpa, naa- 

 tchfita. Cf. listen, v. 



heart, steinash; possessed of a h., 

 stefnshaltko; to my hearfs content, 

 gd-utaUi steinash ; to be h.-sick, h.- 

 brolrn, steinash shi'la.' 



h e a r t h , shne-ilaksh, t5'ke. 



heat, of weather, body, etc., kel- 

 poksh ; h. of sun, fire, ktchal/isli ; 

 of water, 16kuash; to emit, radiate 

 h., ktchdl^a ; to he at red or white h., 

 tchiiitchiga ; kahchuyiiga, Mod. 

 ktchuil6ka. 



heat, V. t., hn}uka ; h. liquids, watei-, 

 shnekt'dpka, tchiliila; h. stones dur- 

 inc) one day for cooking, etc., shuait- 

 lala ; h. the cooking stones repeat- 

 edly when baking roots, satn/ilha; 

 heated, kelpoksh; of liquids only, 

 krluash, 16kuash. Cf hot. 



heavy, yiitantko; in the sense of 

 voluminous, solid, strong, hupkatko; 

 to he li., }'uta; lulpka; to he very Ik, 

 kl'l \i'ita. 



h e a V e n; cf heavenly, sky. 



heavenl}-, p'laikni, j)'laitalantni, 

 p'laitiilkni; h. father, jj'laitalkni. 



height; no ex. eq. : low in h., wigani ; 

 growing to a small h., wigAni ; Ji. in 

 the sense of mountain, yafna; of 

 hill, yaina-aga. Cf high. 



help, y. t ; h somebody, sIiatuAya, 

 liasliatuiiya ; //., as an associate, 

 ally, shitchla, tchilla ; /(. in war- 

 fare, tchinta, tchilla; h.the opposite 

 party in ivar, tchinta; h. oneself to, 

 slinuka, shni'ikua, c'ma; h. each other, 

 shitchla, shilo;'vtcha; h. in carrying 

 something, shilo;itcha; h. oneself 

 into, inside of, gu'hli ; h. up, assist in 

 getting up, ktiuyega, liwatkal, liwa- 

 tchanipka. 



helpful; to be h. to somebody, sha- 

 tuaya, shitchla. Cf. help, v. 



hem, v. t , skellia. 



hemlock jnnf!, wa'ko, or wa'kuain. 



h e m o r r h o i d s , kilit niashash. 



h e m [) ; wild h., shle'dsh ; narcotic 

 part of wild h., shle'dsh. 



h e in - s e a m , sk(^lliash. 



hen, tchik'n gulu. 



hence, from here; cf. here; //., on 

 that account, hiimasht giiiga, huma- 

 shtak giug; humasht gisht, hun- 

 kanti, hunkantcha'. 



her, hers, pron. poss., cf his. 



herb, tchclash ; species of, with eat- 

 able seeds, tchia-usam. (Jf grass. 



heel, stafnaksh, yuwish. 



h e i r 1 o o m , skekish. 



h ere, gi'ta, git ; when connected 

 with verbs of motion, hAtak ; h., loc. 



