nether — number. 



613 



ish; to make n. by talking loudhj, 

 wfiltka; to 2)roduce, emit n., hii'ma; 

 elementary n., shtchay^slila ; to rush 

 down with n., as water, tiwi. Cf. 

 clatter, rattle, v. 



noisy; n. fellow, .shesh;(eila-ash; to 

 he n., ya-uya, yauyawa, tchiluyc'x;^; 

 to behave noisily, ka'la, slieshpije'la. 



none; nobody, no one, k;i-i kani, 

 kaitua; n., refen-ing to inan., kaitua. 

 Cf. no, not. 



noon, ps^ksh, shewat/asli; at n.- 

 time, shew;it;^ashtka; itisn., shewa- 

 t%a, Mod. gti-ulapka. 



noose, shlukalaksh; to make an., 

 shlukAl^a. 



north, yamat; northwards and from 

 the n., yamat; coming from, horn in, 

 native of the n., yAmakni. 



northeast, j4wat (or lupit) k(^- 

 tcha yamatitala. 



northeast wind, tchakinksh. 



northern, y^makni. 



N o r t h e !• n e r , and Northern people, 

 yamakni. 



northwest, t/alam ketcha yama- 

 titala. 



northwest wind, gii'paslitish. 



north wind, yAmash; when person- 

 ified, Yamash; the n. iv. blows, yama; 

 ivhile the n. iv. blows, yamashtka. 



nose, pshi'sh ; point, end ofn., pshi'sh 

 iwdlan; n. -ring of beads, shipkgish; 

 n.-ornament, n.-quill, shei^ish ; wear- 

 ing a n.-ornament, shc'lkantko ; to 

 insert into the perforated n., hush- 

 kAlka; to bloiv then., shnT';^a psi'sh, 

 shnl';fa ; to put the n. about, as ani- 



mals, shnikshukshuka ; to show the 

 long n., shepAlua ; to snuff up into 

 the n., p'laitan shni'%a; to ivipe the n. 

 with a handkerchief, psishshii^shka. 



nostril, pshisham gins^antko, pshi- 

 sham gintch/ish; both nostrils, ho- 

 kno'tkish. 



not, ka-i; putative negation: le, lii; 

 probably n., le ak; n. at all, kAyak; 

 n. yet, not at the time being, kdyutch ; 

 kay u, kay u, kayak ; n. a person or 

 thing, kaitua; n. to be on hand, 

 present, ka'gi ; n. to see, find, dis- 

 cover, perceive, Icishma. 



notch, s., sti'klkish ; ktek'hieh^tko ; 

 n. to insert arroiv-head, tiih'sh. Cf. 

 incision. 



notch, \. t., ktek'hiehe, ktepc'ta, 

 ktui/i; '«ofc/«er7, stii'kshaltko; to rub 

 a notched stick, as done at war- 

 dances, uhSkasha. 



nothing, kaitua; for «., scot-free, 

 huna'shak. 



notice, v. t., shlepopka, sheni- 

 tchal/a; shl^a; n. again, shldpele; 

 n. at a distance, shle'pka, shh'popka. 



notify, V. t, shapiya; n. fully, 

 shapiyula; to commence, cease notify- 

 ing, shapitampka, shapiyula. 



November; inaccurately rendered 

 by kaptchelam shinaktish, q. v. 



now, at, abbr. a ; at pe'n; atiu, titu, 

 Mod. atui; temp, and local at the 

 same time, hu, o', -n ; just n., tcha-u, 

 abbr. tcha. Cf. actually, presently. 



nowhere, ka-itata. 



nowise, kayak. 



n u ni b e r , s. ; no ex. eq. : a n. of, a great 



