632 



KNC.LISH - KLAMATH DICTlONAliY 



pustule, tclifmtfish ; covered with 

 p., or their marks, tchimttUko. 



])ut, V. t. ; no ex. eq.: p. against, l;i- 

 kiii, V. nied. slialgia ; to go and p. 

 a/jainst, shdlgidsha; p. alonyaide of, 

 or p. down along, y tin tana; p. the 

 legs, etc., apar/, skeka; Imslipu't^a; 

 2^. around oneself, as beads, i-amna; 

 garments, shlekla, skuta ; a belt, etc., 

 kai'li, s%iita; p. asunder, jJ into por- 

 tions, shiatka; jo. io />ec?i lmslikdl%aj 

 2). helow, cf. p. under ; p. to death, shi- 

 uga, liuslitclioka, pi. luela, husli- 

 tclioka, i\lod. pi. luela, shu(inka, 

 heslip^a'ki ; p. to death hg hanging, 

 kshaggaya, pi. iggtiya; jj. each other 

 to death and oneself, liishu'ka; cf 

 kill, shoot, slay, stab, v. ; p. or place 

 doivn, ita, c'l%a, lelka, ncil^a, shl^l/a; 

 ila, d. yala ; p. down, as into a quiver, 

 yantana; f., line on one! s face, shi- 

 j'lpka tL'lishtat, shiapka; on oneself, 

 shutpashui, shutel6ma ; shi-ita ; 

 pitch, etc., shi'dsha; habitually, shi\- 

 telomj'ishla; p. forward, espec. fin- 

 gers, sp^lsha, spclshna ; j9. in the 

 hands of all, hushlfamna ; j5. in, into or 

 on for mixing, kewa, kitui'ni ; jx inside, 

 indoors, spulhi, pi. ilhi; iwina; jj. 

 into, kshdkuga, kslu'la, pi. I'kuga, 

 yala; p. into again, ikuak})eli; p. 

 into sacks, to shove into bags, i^vf%a, 

 shullia; 2>- ^''^^'^ ^^^^ pocket, shaldk- 

 tcluii ; p. into a ftas/fe^jhishtchaxuga, 

 ulu;;(uga; j;. into water, iwa; p. in 

 the moutlt obj. larger than mouth, 



kpiamna; not protruding from it, 

 sliikpualkiina; p. on, add, said of 

 conjurers, etc., n(^ta, n^tna; _p. on 

 airs, shutdkta, shalki4-a; shapkua. 

 Mod. shapkuii-a; p. on an armor, 

 parflesh, kakii(')la; p. on loose, shl^- 

 tana; ^j. on, as a ring, ilhi; ^3. on 

 the top, iipper end, surface of, vval- 

 dsha; ndwal, kshawal,kshriiwal,i»l. 

 iwala; |J. paint on, cf paint, s.; 2>- 

 out the arm, nika; the feet, spuka, 

 s])uka po'tch; the head, ei'ka, ei'lca- 

 na; the tongue, vutikapka, pelka 

 pj'iwatcli; 2}- out fire, spitchka. Mod. 

 spitcha; ^). over, to smear on, fpka, 

 ita, itchua; all over, nanukash ita; 

 2). or S2)read over, ids;^a, lids/a, 

 ne'dsxii; waldsha; ^x under, beloiv, 

 Ikla, inotila, puetila, netila; under 

 the surface of, utila; j?., store under- 

 ground, ilktcha, vumf, ])'mina, lii- 

 widsha; 2^- t^pon, dc2wsit on, doum 

 U2)on, I'la, m'orefreq. d., yula; ikla; 

 round ol)j., likla; seeds, sand, etc., 

 dvva, ivva; j>. u2}on or within, one 

 long obj., ksliewa. 



putrescent, mu'lualtko ; with of- 

 fensive smell, ndupatko; to become, 

 be 2); lela'ma, nd6pa. Cf. decay, v. 



p u t ri d , ndupatko; to become, be p., 

 lelil'ma, nduj)a; p. smell, ndiipash. 



p y r a ni i d of sticks, rails, etc., tui- 

 lash, stiiilash, dim. tuilka; to stand 

 in p.-form, tuila. 



p y r a m i d a- 1 , tchaktchakli. 



