remain 



639 



reobtaiu, v. t., shnukpeli ; while 

 going, fetching, iktchapeli ; r., as gar- 

 ments, etc., hashliintchuipele; long 

 01- anim. obj., t'meshk^pgli, pi. yirae- 

 shkapele; r. by bartering or bg pay- 

 ment of money, hesh^dlpeli. 



r e p a y , V. t., a debt, kitchAkela. 



repeat, v. t., what is said, pe'n lii'i- 

 masht (or nd-asht) gi; r. while 

 speaking, saying, liemkankatcbna ; 

 r., said of a conjurer's assistant, lii- 

 tatka; r. a song, tune, sbuindla. 



repeat e-d 1 j , pe'n, penak ; or ex- 

 pressed by verbal suffixes of itera- 

 tion, as -peli, -tamna, etc., and by 

 the distributive form of woi'ds. 



repeater; assistant of a conjurer, 

 liitatkish, more frequently liiltat- 

 kish ; to act as the r. of a conjurer, 

 wizard, lutatka. 



replenish, v. t., (iwa ; stdgi ; to 

 be replenished, fed, 4wa. Cf. fill, v. 



replete, adj., st4ni; to be r., sta ; 

 to rexiletion, adv., sta 



reply, v. t, to a question, \v1%-a; 

 wal%a, d. of viil^a ; kedsha ; r., when 

 engaged in conversation, she'gsha, 

 xxi\%?i; hdmtchna. 



report, v. t.; r., tell, shapa; r. to, 

 shapiya; r., to make a r., hesh^gsha, 

 shdgsha; r. truthfully, sliegsh^wa; 

 r. falsely, shikita, sliikitua; r. against, 

 unfavorably, hesliegsha; to commence 

 reporting to, shapitampka; to cease 

 reporting to, shapiyula; r. in the 

 capacity of a messenger, stil;j;a, stil- 

 tchka; r., carry iieics, stillidtinka; 

 r. ?>af;/.-, stiLshanipeli; r. after return- 



ing, stilhipeli ; to go and r., stiltch- 



na; "as reported," when referring 



to facts only, mat; to sayings, nen. 

 report, s. ; lotid r., tdwish ; to pro- 

 duce a r., said of the elementary 



forces, shtchaydshla. Cf noise, 

 repose, v. i., to rest, kedshik61a. 

 represent, v. t, shapfya, she'g ■ 



sha; r. wrongly, shikita, shikitna. 

 r e p r i m and, v. t., shakdkta, shka- 



ndga; r. in a forcible manner, kil- 



l^tana. 

 1- e p r o a c h , v. t., shakdkta ; killd- 



tana. Cf. scold, v. 

 repudiate, v. t., vut6dsha, vut6d- 



shna, kedsha. Cf. reject, 

 repulse, v. t., as an enemy, tpu- 



gi'dsha; tpuli; r. repeatedly, tpugi- 



dsbapelitiinina. 

 request, v. t., viila; r. by calling 



up, shdtma, shdtma. 

 require, v. t., shand-uli, hdmeni, 



vula; r. to do something, shdtela. 

 rescue, v. t, hlshtchi, shn^kshita. 

 resemble, v. i. ; r. as to features, 



telha; resembling, -ptchi, shitko, 



shuhdnkptchi ; resembling a little, 



kcitcha shuhdnkptchi. Cf. alike to. 

 r e s e n t , V. t., ne-ulakta ; r. when a dead 



person! s name is mentioned, shlamia. 

 reservation; Indian r., makla- 



ksam shiu'lkish, shiu'lkish. 

 reside, v. i., r. «^, tchia,gl; r. among 



others, tchawina, pi. shu'kla. Cf 



live, 

 residence, tchi'sh, wa'sh ; former 



r., tchiwish. 

 resin, stiya ; liquid r., walakish ; 



