sweep — talk. 



675 



T. 



table, for eating, p4k'lgish, vul- 

 garly : wAklkish ; any kind of t., 

 pak'lgisli ; t.-land, gilhuapksli, kna't. 



tadpole, giiluya. 



tail, kpe'l ; t. of bird, k4tpash : to 

 wag the t., shuadslu'iuitcli'ma; kpe'l 

 shew6kaga; t.-fn, kpe'l. 



tainted, said of food, kiii piluitko, 

 piluitko; ndiipatko. 



take, V. t, generic: shnuka, shni'i- 

 kua; t. aim, k'lyipka, shuawidshna; 

 t. along with, persons, liyamna, pi. 

 i-anina ; spu'nshna, spuntpa, gfn- 

 kanka, Atpa, pi. itpa; t. along, carry 

 about, inan., riyamna, pi. i-amna, 

 atpa, atpamna, pi. itpa, itpamna; 

 shleyamna; t. along on one's march, 

 persons, spunktcha; back to, spnnt- 

 pampgli, spungatka; spungatga- 

 pele; for another, spunshipki'a ; 

 toivards, spunsliipka ; t. atvay, aivay 

 from, to remove from, persons, 

 ksliena, pi. ena ; spu'nshna, spiint^a, 

 shiashla ; of. kidnap ; inan. tuta, 

 ill6Ia, shidshla, Ana, anulipka ; 

 t'mdshka, pi. yimeshka; shnuka, 

 liit%a, shl^t^a; ut^a, pi. it%a; t. aivag 

 in the arms, hands, ksh^na, pi. ena; t. 

 away from the fire, tclieleydga ; t. back 

 or home, shnu'kpeli; t'meshkapele, 

 pi. yimeshkapeli ; ftpampeli ; shleni- 

 peli ; t. as a companion, spu'nshna, 

 for travel, spunkanka ; t. doivn, ih'na ; 



t.for oneself, in games, ydnkua; t. 

 hold of, shnuka, shniikua; liyamna, 

 pi. I-amna; said of diseases, gu'ta; 

 t. home, inan., hiwi ; cf t. back ; t. 

 /iome, persons, spunktchajDSli, spun- 

 sh4mpeli ; cf. t. along on one's 

 march back to ; t. in, to confine, 

 spu'lhi, pi. flhi; t. off from, to strip, 

 udshipa, pi. idshipa; ludshipa, 

 shulshipa; t. or wrench off, lut^a, 

 pi. it^a; liilhi, luli ; a piece from, 

 kuakakshka ; t. off from oneself, 

 shiAshka; the robe, kukdle; the hat, 

 shanatchvula; t. out, to draw oid 

 from, fshka; fka, ikaga; Ikna, 

 ikampele ; from the pocket, shiAtka, 

 tcheletka; t. out again, ikiikpele, 

 ikampele; object taken out, ikaks; 

 t. physical exercise, shpotu; t.a steam- 

 bath, spii'kli, Mod. Iiimk6ka; t. to 

 one's heels, hudsha, du. tiishtcha, pl. 

 tinsha ; hi'idshna, hudshampka, etc. ; 

 cf run, V. i. ; t. under one's arms, 

 shaktila; cf. carry, hold, v. ; t. up for 

 oneself, anim., spimkanka; inan., 

 hiy(iga, uy^ga, pl. pe-uy^ga; t. up 

 ■with a stick, kiuleka; with a fork, 

 kiutka Cf remove, v. t. 

 t a 1 k , V. t, to speak, he'mkanka ; to con- 

 verse, to have a talk, wAltka, hasha- 

 shudkia; to commence talking, hem- 

 kanktampka ; t. all at once, waltka; 

 t. over and over, waltakpeU; t. indis- 



