696 



ENGLISH - KI.A:\IATn niOTTONARY. 



we'; a long w., nia'ntcli, ma'u- 



tcliak. 

 while, conj.; expressed In' verbal 



(liirative in -uta, -uta. 

 whine, v. i., kuikaya, shua-iika; 



said of dogs, etc., wawa; to go 



around whining, gaikanka. 

 wJiip, s.; calilc-iv. of leather, ^\\w{\- 



takputch; w -rod, thin w. -stick, na- 



walash, legakish ; UK-sticl; vutu- 



kotkish; w. -snake, ulak'kankisli 

 whip, V. t., vudi'ika, vud'hita; wi- 



Ini'tchxa; udi'ijua, udi'ipka, udup- 



kpa. 

 w h i p p oo r w i 1 1 , Antrostomus Nut- 



talli, kiwasli. 

 w li i r , V. i., takt^Ji 

 whirl, V. t. ; tv. around, shulemo- 



ke'dsha. 

 whirl, V. i.; w., ship about, miya- 



inna; w. around, anim., lena, talki- 



dsha; w. around, as winds, vu- 



yamna; tv. about, as dry leaves 



in the wind, viiynndvedsha; as 



dust, etc., lemewil^a; lenildma; w. 



around, to form a whirlpool, niulgf- 



dsha. 

 w h i r 1 p o o 1 , s. Cf. edd>', whirl, 

 w h i r 1 w i n d , kakiaksh. 

 whiskers, snio'k ; one who wears 



IV., shmokaltko. 

 w h i s k y , lam ; w. -bottle, l;'i mam wa- 



kogsh, liimam bunud'tkish. 

 whisper, v.t., laklak|)ka,lc'klekpka; 



IV. to a distance, leklektchampka. 

 whistle, V. i., shluyuga; w. a tune, 



shluyakfga; w., said of birds, hJl'ma; 



ivhistling reed, shh'ihish, sti'itash. 



wliite, pa]i)ali; UK man or ivomai/, 

 w. people, Boslitin maklaks, B('»sh- 

 tin; w. paint, lupaksh ; to he at iv. 

 heat, tchnitchiga, cf. incandescent; 

 w. oak, cf oak. 



white -tail door, nn'ishnnisli. 



w h i t e f i s h ; a kind of sucker-fish, 

 datastomidae faniily: udshaksh; to 

 take w. annually, udshaksalsha. 



wh i t h e r, adv., also interrog.,?r//ere- 

 to, in what direction, tiishtala, t<4ta; 

 coming, arriving from which direc- 

 tion, tu'shni. 



whittle, V. t, vuh'na. 



who, pron. rel. anim. and inan., kat; 

 whose, kdnam; whom, to whom, kan- 

 dan; the one who, kat: those who, 

 kAkat; tvhof kaui I 



whole, nanuk; tJie iv. dag, waitan, 

 waitolan, na'sh waitolank; w., not 

 torn, kti-i tt^gatko. Mod. kd-i ka- 

 gatko; to pass a w. day, waita;' to 

 have passed a w. day, wait(jla. 



whore, shesht<')lkisli ; ivhoremonger, 

 shesht61kish, kekeluipalish. 



whorl, push; little w., bunch, pii'- 

 shak. 



whortleberry; upland tv., iwam ; 

 a species of tv., gupeli.sh, and otliers 

 under iwam, q. v.; to gather ivhortle- 

 herries, i-umala; t(j return from 

 gathering them, i-umaltka. 



why, adv., also interrog.; for tvhat 

 reason, tua, wak, wakgitko, \\ak 

 gfug, wakgiiiga, wak lish; tv. after 

 all, wakaitch, wakaitch gfug; tv. 

 thenf tv. after all? tuAtala ! tv. notf 

 wakai! (for wak ka-i '.) 



