700 



BNGLISH-KLAMATM DICTIONAIIV. 



s/i'ita; ir. uruuiul, wapfriini ; w. 

 around oneself, sh4-utamii ; tv. one- 

 self in, skiita ; tvrapped in, skutatko; 

 to be completely wrapped in, ukt'm- 

 tatka; %uhat wraps in, covers, wal- 

 shash. 



wreck of canoe, (^-uklk. 



wren, tclu'tchulak. 



wren ell, v. t. ; w., tul;e off, Viixn; 

 long- ohj., Tit/a, pi it%a; w., contort, 

 as one's limbs, tilanslnK'a. 



w retched, yanluiani, y ualkish ; 

 knidslii; to he in a w. state, yanhua, 

 }ualka; w.-loohimj, ynalkishptchi. 



wrig'g-le, V. i., witwita; w. while 

 lying, footing on the belly, willas- 

 lina. 



w r i n g , V. t. ; tv. out, as cloth, atch- 



w r i n k 1 (■ ; luuid-w., slu'ktaiiksli. 

 wrinkled, adj., kinapat'hic'natko; 



w. in the face, tnmkulatko; to liccoine 



IV. hy wetting, kniuko'ltgi. 

 w r i s t, s. ; w.-joint, nawalasli, ni'paui 



nawalash; w.-hone, kapkapo. 

 write, V. t., sluunalua; written mark, 



letter, paper, shiunalnash; writing 



pen or poieil, shnnialutkish. 

 wrong and w.-do'iiig, kuidshi, li'ta- 



lani. Cf. had. 

 vv r o n g 1 y , kui. 

 wroth, kildsh, shawigaidv, shawi- 



gatko; to he or wax w., kiliia, sha- 



wiga, shitchakta, shitchaktna; to 



hecome w., angry at, hishtchaktna, 



hushtlina. 

 wry; w. -shaped, tikfwatko; cf. bend, 



v., crooked. 



Y. 



Y a n e k s , noni. pr. loc, Yainakshi ; 



native of, staying at Y., Yainakshni. 

 yard; y.-stieh, skilul;{otkish. 

 y a w n , v. i., skilyadshua. 

 ye, yon, pron. pers. second pers. 



plur., at, abbr. a; i, ik, thou, is 



sometimes nsed instead; obj. case, 



ye, to ye, niAlash, ma'lsh, in Mod. 



also: mrd; poss. case, of ye, malam. 



Cf yonr, yonrs. 

 year, illolash; the y. goes round, 



ends, is over, past, completed, illola; 



to Jinish one y., tina illola; one y. 



since, ti'na illolash tank; many years 



ago, gahak; ten years old, tA-unep 

 illololatko, Mod. ill61atko; spring 

 of the //., sko; fall of the y., sha- 

 1am. 



yeast, and yeasted d(jitgli, .shminto- 

 p'lkotkish. 



yellow, kakii'kli; of y. metallic 

 shine, as copper, kiikii'kli; /////,■/ //., 

 spalptchi; reddish >/., dark sorrel, 

 tchuitchi'iili; y. oclier, spal. 



yellow-hammer, or red- shafted 

 fliclcer, tche-ush. 



yellowish, krtciia kiikii'kli, kii- 

 kii'k tkani. 



