INCANTATIONS OF THE KLAMATH LAKE CONJURERS. 165 



5. Song of the yaukal-eagle: 



Flafna nii kshaki'dsha ^ - | j. - | -l ^ 



High up in the skies I describe my magic circles. 



6. Song of the little sucker: 



Y^nash ai nish sldwish wita j. ~\-l ~\j. ~\j. . 



Now the wind-gust sings about me, the yen-fish. 



7. Words sung by the East wind: 



Ydwa, y^wa, y^wa, y^wa _i ^ | -i ^ | j. - | .-' _ 



Easter, easter, eastern, eastern. 



8. Song of a black snake: 



KAmtilagam gd-u gdnhuish _l-|j.-|j..-|-i_ 



This is mine, the black snake's, gait. 



9. Conjurer^s kat'hidwasJi-incantation: 



G6-\i hut kd-ish kat'hidwasam 



Thus I walk when I tie up the hair. 



10. Song of the black ground-mouse or keldyua: 



Mundna nvL shuind 



Down in the dark ground I am singing my strain. • 



11. Conjurer's song of the rope: 



Kgniiks a-i nu stii'n;{i-uapk ~-L|_-i|^-c| 



I will pull a rope from my entrails. 



12. Gray wolf's song: 



K^-utchish ai nu shui'sh gi j-~_|-l jj.^ 



I am the gray wolf magic song. 



13. Song of the female lizard, ki'a kulu: 



Sku'lala g^-u ka'Ia kialam k^-ish 



The land on which I, the female Uzard, am treading, belongs to the lark. 



14. Song of the male lizard, ki'a laki: 



KtsAlui ki'alam g^-u k^-ish 



When I the lizard am walking, my body is resplendent with colore. 



16. Song of the kilidshiksh-duck: 



Tsel^wa g^-u ^-us ^ -l\- -l\^ j.~ 



In my lake ripples I am spreading. 



16. Song of the yellow jacket or ki'nsh: 

 Nii' ai nen ntitii'yamna 



Here I am buzzing around. 



