388 GRAMMAR OF THE KLAMATU LANGUAGE. 



■ slnjiat;^ uga to -shield, cover oneself. 

 shiuluka to fan somebody, 

 shnuyuka to cause to hum off, to singe off. 

 sliniil('ika to snap at; to scold somebody, 

 sliudslioka to -wash onels body or ^jfl>"< of it. 

 shuyuka to clip one!s hair ; cf. ktuyuga. 

 shupel(')ka to lay on, heap upon. 

 teluga, teh'ika to assail, pounce upon. 

 tuliiga to smear on, to line upon. 



3. Suffix -liya, forming the verbal causative in the inflection of all verbs; 

 cf. below. It is often pronounced -iik, -ok, -ug, -og, and then the accent 

 recedes toward the initial syllable: 



kdk txuixvik ha'ma the raven cries for the purpose of presaging. 

 kelpkug Ambu wakwaka water vaporizes by heat. 



-lli, -tvi, suffix foi'ming transitive and intransitive verbs from verbal 

 bases, and implying motion toward an object. Its component -u- points to 

 distance in space, to altitude etc.; while -i, which represents the pronominal 

 radix i, hi, refers to the soil or ground, to the house, home, or lodge, the 

 floor of which is the ground itself, or to the person speaking. It is analo- 

 gous in many points to -ua, q. v. 



1. Suffix -ui, implying motion toward the ground, or over, along the 

 ground, or toward the home or lodge. 



gaktchui to go into the rocks or woods. 



hinui to fall to the ground. 



hiwi to haul or fetch home. 



ski'iyui to send out, dispatch ; from kui far off. 



shlewi the wind hlotvs. 



tcwi to shoot at with arrow, gun etc. 



tilalhiilui to roll something long. 



ulayui to lend dowmvard, as trees in the wind. 



wawiwi to lean over head fortvard. 



