270 



COMPARATIVE 



Sellsh 



Language, 

 autiioiuty, 



Flfsli, moat . 

 D"g 



Buffalo 



Brar (black). 



Wolf (f^ray). 



Deer 



Elk 



Beaver 



Tortoise 



Fly 



Mosquito 



Snake 



Bird 



EsK 



Feathers 



Wings 



Duck 



Pigeon 



Fish 



•Salmon... 

 Sturgeon 

 Name 



Affect ion 



White 



Black 



Red 



Blue (light) 



Yellow 



Green (light) 



Great 



Small .... 



10. Kiilispelni. 

 George Gihbs. 



skal'-titsli , 

 h«tl-tchiu 



stchOt-lifm (bull) ; 

 stwra-makL' (cow) 



n'klam'-ka: s«m- 

 hai'-tchiu (grizzly) 

 n't.'-c'- 1 siu ; si n'- 

 tcha-lep (prairie), 

 tseo'-likw 



b'Iia'-sn-l«k8 ; sfc-el'- 

 tsa (cariljou). 



ska-la'-o 



al-si'-kwu 



o-watl' 



teha-se-laks' 



s'eha-we'-la; ha'-o- 

 lo (rattlesLake). 



hwe-hwai'-yutl ... 



sponi 



b'tcho- wagh'-han . 

 hwat'-hut 



hots-ho'-tsum. 



sim-al-hlitch' 

 tseni-a-tos>' .. 

 skwast 



i-l'e'-uk 



il-kwai' 



i-kwil' 



i-ehil-kwen'-likhw 



i-kv 



skweu'-tsa 

 kwu'-tout . 

 ku-kwo-vo'- 



11. Kullee8|K'lm. 

 (Kalispelni). 



Or. IVm. F. Tolmie. 



skailtch 



hnehtiltzeen . 



.■■kullayo 



wheewhayoolh 



ee-iiec-nk. 

 ynk-kwai. 

 ee-rjuecl .. 



I'J. S'chit-zui or 

 Cd'ur il'Aleue. 



Hit G. Mengariiu 



skel -tilsh 



nko - kos - m e'- tin- 

 shen. 



szu-hlum (bull ) ; 

 ste'-ma (cow). 



u'hlam' - k a; sma- 

 khe-tior (grizzly) 



u'te-la-na (large) ; 

 smi-o'-u (coyote). 



tse 



6C-le'-.shets (buck) ; 

 spil-ze (tloe). 



u' mul-shentsh 



spar-kwallis . 



u'kc-kai'-ka-no 



sza'-salks 



to-t«-(lish 



i-tikhl;i-li'letO)?«)-. 



os'-se 



tshw-zK ; gur'-sen .. 



st'bhH-gwa'-ken (arm ^ 



khwat-khwat (mal- 

 lard). 



klots-kho-tsum 



ke'-khn-lish 



SK-mH-tlitsh 



zum-tub' 



skwist 



khar-pc-hlots'-pos . 



pcU 



kwed 



kwil 



kol-lo 



ku-rek' 



ku-nit 



khai'-khat 



tshi-tshe'-ue 



in. Selish proper 

 or Flatheads. 



Eev. G. ilcngariui. 



skeltich (vide iodij) 

 nkokosmichnschn . . 



ezulm(bull); sfmaT 

 tni (c')w). 



m?amkan; smg&- 

 icbu (grizzly). 



z' oligu.. 

 sufechlze . 



bkaleu' 



spelkuaks ... 



gamaltni 



slaks 



s' scheui'lo... 



guignei'u? (animal 

 generally). 



skapiissel 



s' chuagau (arms) . 

 t,6st?igum 



gzg<)zom 

 sneui' . . . 



sm^i'ch . 

 skucst.. 



ipil; 



ikoai 



ikuil 



ikoi'n 



ikoali' 



ikoin' 



kutant( inanimate). 

 I kukuiume 



