314 



Bowl {wooden), saus, sasus; {of horn of ovis montana or ^'big-horn"), spul-kwus. 



Box, chest, trtmk, wuk-kub', wo-kap'; lid of box, te-kot-sits, ste-kot-sid ; ditty-box for 



trijlcs, liudde-gweg'-sa le. 

 Boy, cha'-cbas, cha'-chesh (literally small, a small one). 

 Braid, to {as the hair), o-tab-sid ; braided, stub-sLid-de', tob-she-dud. / braid, o-tub- 



sbe-dud. 

 Bracelet {of brass wire), swop; {of beads), sokwa'-eLi. 

 Branches of a tree, s'cbast. See ^'Trce^\ 

 Brass, ku-la-lat'-hu ; brass-nailed, covered with nails {as a trunk or gun-sloch), as-cbitsb 



(see ^^ Buttons^'); brass kettle, kwads-a-lat-bu. 

 Bread, sa-po-lil (a borrowed word fr. Ts'iuuk, tsa'-po-lil). 



Break, to {as a stick), also to separate, divide, o-bwutl; broken, liwiit-letsht; to break the 

 leg, ohwutl-shud; checkered, o-bwutl-hwutl ; a part of anything, ilbwutl; loose, 

 hwiit-bwulb ; to break wind, o-pu ; broken {as a horse), bai'-yll. 

 Breathe, to, sl't-s'i-dab. See 'To bring forth''\ 

 Bridge of logs, se-wuts'. 



Bring, to, atl'-tu (a transitive form of tbe verb at-la, ut-la, to come; for similar 

 instances see under -'Go " and '■'Carry,'" ''See'' and "IShotc"). Ibring, la-atl-tut-sbid. 

 Bring or hand me, atl-tu'-shids, ntl-ko'-sbids, yatl-sbids (see ''Give"). Go and bring, 

 klob'-chu-bu^ o-okbts^-cbu^ atld-bu^ (literally good^ you^ go^ your, bring^). Bring 

 Jire-icood, ot-la chop, kla'-cbnb (stuk-wub, wood). Bring a light, lakbs lukb-sbud. 

 Bring a little fire {a brand)^ klella-gwub. Go' fetcli^ [my\ things', okht-sbids' as- 

 sbats^ (atl-tu'rsbids) stab-dOi)^ (see under " Give"). As-cbub-ba, to bring wood and 

 icater (? to wait on). 

 Bring forth, to, o-be-dab, m-dab. Derivatives, de-bad-da, de-bud-da, an infant, a son; 

 sud-di-be ba-da, a daughter ; sbcd-di-bud-da, my child ; mi-mad, bi-bad, a little one ; 

 ba'-ba-ad, offspring; beb'-da, a doll; beb'-o-kwed, to dandle; as also man, bad, 

 father ; de-bad, your father. See to breathe, sl't-o'l-dab. Still-born {i. e., dead), as- 

 a'-ta-bud, las-yo'-bil (tbe word used for animals). To produce abortion (by rolling 

 over a log), od-bu-kwakw. 

 Brittle, as pe'-a-kail, ke'-ya'. 

 Jiroad, as-pel'. 



Broom, sa-ku-kwalt'-bu, su-gu-gwalt-bu. 

 Brother. See "Relationships'". 



Bucket, skod, skwe'-a-kwod (from sukb, use or purpose, hwe'-wi, to get, ko, water). 

 Buffalo. See "Mammals". 

 Bullet, arroic, te'-sud. 



Burn, to, o-hod (hot, hijil, fire). I sha.ll burn, klo-bo'-chid (see "Fire"), o-kwash. 

 Bury, /o, .o-pud-dud. See uuder "Cook", puds. 

 Busy, to be {to be at work), o-yai-Qs. See " Work ". 

 But. Bee "Only". 

 Buttons, s'chits-she-do' (a small bulbous root, from a fancied resemblance to which the 



name was taken, and from which also as-chitsh, covered toith brass nails). 

 Buy, to. See "Barter". 

 By and by. See uudev "Presently". 



