320 



Tbere i.s ;i close verbal affinity between this word and at-la, ut-la, to come, tbougli 

 it is difficult to conceive of a connection of ideas between tbeni. To eat with a 

 spoon, klo-bod (kleb-bud, a spoon) ; to eat excrement {as the raven), od-hul-ku-datsb. 



Ehh, to, o-bwa'-datsh. 



Echo, na'-gwa-bet. 



Eclipse, an, tut-la'-bel (tu, the past sign, sla'-bel, dan). 



Eflge, harder of anything, the horizon as the border of the earth, e'-la-bad ; the edge of a 

 hnife, se'-la-buds. Tbe root is obviously tbe same with e'-luks, e'-la-bus, the end. 

 Si-la'-bad, tlie side-fins of flatfish. * 



Elbow, ko-bukb'-wut-sbid, kob-hwul-la-bad. 



Elope, to, tle-ukw-ta-gwul. 



Embroider, to, with thread, quilh, &c., whence to write, o-hal, o-ba'-lud; I icrite, o-hal- 

 chid ; have you been writing ? have you icritten ? to-ha'-lad-o-chu-hu ? Embroidered, 

 stitched, figured, as-bals; a hoolc or letter-writing, s'hSt\s, s'h&l; icriting materials, 

 sukh-hfils (sukb, particle denoting use or instrument). To embroider trith beads, 

 o-tu'-sha-sbukw. 



Empty, as-bwat-sab; to empty (see ^^Pour"). 



Enclosed, within, as-dukw. 



End or point {as ofasticlc or hnife), e'-luks, se'-hiks, e'-la-hus. See edge. Qu. selks, 

 the nipples. 



Enough, klul-dukbw (see ^'Stop^'), klo-bwul. Tou have enough, klo-hwal'-ko-chukh. 

 When helped to food, hai {stop). 



Entirely, bol; entirely white, hol-bo-kwokw. 



Entrails, kad-zakh. 



Evening, slat-la'-he ; the evening star, kla-bai'-lal-Ius. 



Every, bo'-kwi {all) ; everywhere, bo'-kwi-chad, beb-kwu chad, bo-kwi lel-chad {every 

 far where). See "Tr/(ere". 



Eye, ka-lob', ka-lus; (plur.) tiits-eds-gwa'-lus, stud-gwa'-lus. Eyeballs, hutsb-kla'-lus 

 {mind or heart of the eye); eye-lids, q. v., at-sbus-ka'-lus; squint-eyed, as-kutcb-a'- 

 Itls, as-huk-cha'-liis; one-eyed, tiitl-ka'-lus ; swjiAett-eyfrf, aikhwl-ka'-!us; icith protidi- 

 erant eyes, tusb-kwa'-liis, as-bn-shu-kwa'-lus; the trillium, ta ka-lob a swa-tekbw- 

 t'u {the carth^s eye) ; to icinlc, q. v., shed-ka'-liis. The word for eye is often used 

 for the whole face, as in English visage. 



Eye-lashes, klip-pud. 



Eye-lids, at-sbixs-ka'-lQs ; the upper lid, skal-ol-kwud hush-kwal-ol-kwad; iinder lid', 

 hutl-pal-ol-kwud ; ot-se'-pa-lil, to shut the eyes, to winTc ; o-tse'-pul-sbid, I shut my 

 eyes; as-tse'-po-lil, as-tse'-pul, with closed eyes. Not a derivative, as-hut se'-kiis, 

 with half-closed or languishing eyes. 



Exchange, to, ai'-gwus, at-si-gwus, wut-ta'-gwush-id. See '^Barter". 



Excrement, sputs. 



Explain, teach, shoio hoic to do anything, o-gwal. 



Extingtiish, put out, to {as a candle), o-klatch ; to become extinguished, to go out, to fade 

 {as colors), o-tsukbw, o-tsakbw. Es-tukh-a-hu, the darlc of the moon {i. e., gone out). 

 It is almost out, hwe'la-lil gwul et-sukbw. 



