335 



{honied) ; doe, tiiuU'-si ; fawn, tnl-la', kai'iU ; " big-horn'" (oris montana), lia-lc'-wiifs 

 (Skagit); mountain goat {aidoccms am.), swel'-le; hog, polo'kuks; grizzly bear, 

 stub-tfibl, sclifit-klub ; hIacJc bear, s'chSt-wut; raccoon, blOps; dog, q. v., ko'-bni, 

 sko'-bai, ske'-ha; hitch, to'-witl ; large wolf, sti-kai'-yu ; prairie-icolf ov coyote, ska'- 

 um ; heaver, stikukhw, sti ka'-bo (Nisk.), stnkh-hwn (Skagit), skuuiiitch (Suoh.); 

 muslcrat, skud-dikbw, skuddCl (it is the beaver^s younger brother); sea-otter, ua- 

 hatl; land-otter, skati (Nisk.), skul-kntl (Skagit); minlc, ts'mul-kea (Nisk.), bes- 

 cbub (Skagit) ; iceasel, kle' cb'ra (Nisk.), scba'cbuin (Skagit) ; slcunlc, skub-bi-yu ; 

 cougar, swau'-wa; wildcat, pechub; domestic eat, pisb-pish (Euglisb) ; aplodontia, 

 sho'-w'tl (it is the oldest of all animals) ; marmot [arctomys flaviventris), swe'-a- 

 kwun ; hamas-rat {geomys), skad'h (thief) ; hairy-tailed rat (neotoma), ko-dai'-yu ; pine- 

 squirrel (seiiirus), skad-zu ; ground-squirrel (tamias), skwatzl ; shrew-mole (scalops), 

 pel-kutcbi; ?noiese, kwa'-tun, skwa'-tud; bat, pep'-acbi; sm?, as' hu (Nisk.), sopks 

 (Sky.) ; porpoise, k's-si'-o. 



The female of any animal, skla'-de, tan' it!. 



Parts of animals: — Horns, gwa'-dukw ; hoofs, s'k-kol'-sbid ; claus, kwakh- 

 sbud (toe-nails) ; hair or fur, ta'-bid, ta'-bets; mane, kwu.ssatld; shin (with the hair 

 om), skwa'-sub (dressed), wo-ai-ib (i. e., worked) ; frtt/, smnt'ti sup; tail of heaver qt 

 muslcrat, stul-a-bed' ; bladder, sus-bwa;1, spu-?altcb, s'hu'pu ; paunch, kwas-ul-sli'd ; 

 liver, s'cba'-lob ; bone, s'blau'yu ; ribs, luk'b ; sinews, tidsb, tetsh ; flesh (of animals 

 and birds), be'-yets; fat, sohw'-tud; entrails, kad-zakh'. 



Make, to, oyai'-Qs. See ^^Do^\ "Tl^or/j". 



Man (vir), stobsb, sto'-busb, (plur.) sto o'-b'sb, sto-bo'-b'.sb, (dim.) sto'tomisb ; a youth, 

 grown up, lagwub, wuMOt-lil. See ^^Manlcind^K 



Mankind, a man, (q. v., vir), stobsb, sto'-busb ; woman, q. v., skla-ne, sla'-de; people, q. v., 

 persons, Indians (homines), atsiltel'-ma ; chief, slab; people of the better class, 

 ska'-ka-gwiitl ; common people, si'-labad ; slave, sto'duk ; strangers (of other 

 tribes), la-le'-atsil-tel'-mn ; ichite men, hwul-tum ; aged persons of either sex, skle'- 

 bOt, skul-le'-bou ; man or woman, lo'-lutl slobsb or skla'ne; middle aged woman, 

 old maid, klullub skla'-de; father, &c., see ^'Relationships^; lover of cither sex, 

 skuds; strumpet, tuskud-dub; bastard, de'-bulskuddub ; hermaphrodite, kled- 

 oeb; a posthumous child, but'-lugwulle'gwaddub ; young man grown vp, kig- 

 wub; &o?/, cba'cbas, cha'-cbesh ; girl, cba'cbas sla'-ne, si-cha'cbas (see "GiH"); 

 infant, de-bad-da (see '■'ChiW''); children, wc'-as-so; first-born child, s'cbul'h; 

 fool, sbwul-luk ; hunchback, kau'-itsb ; thief, ska'-da, tus-ka'-da, skai-ki-kai ; liar, 

 tus-budsb ; /fli man, mnkliw; friend, a'-sbid, a .sbud ; ^'medicine-man^', conjurer, 

 ao-dab', sbo-nam' ; carpenter, o-pai-nk ; hunter, sob-de. See under ''People", "Place" 

 ■ "Relationships ", 



Many, much, ka, kad, kat. Many perso7is, kafc ats-iltel'-mu; many things, kat es-tab'. 

 You talk m!(c/i, kat t'ad-sa bot-hot. Not many, bwe-Ia-ka'; not very many, bwe'-Ia- 

 ka'-ka; many times, often, ka-bat'la-bu ; seldom, bwe la-kad (at'-la-bu being under- 

 stood). Ka is also used as tbe plural prefix ; as, ka-sla'-de, women. 



The letter fc appears to be tbe ultimate radical, not only of tbis, but of other 

 words .signifying quantity, abundance, and their derivatives, as, for instance, uk, 

 some, and its modifications ; also of the word ekke or ik-ki, denoting accretion, 

 used principally in joining two numerals ; as, pa' duts ik-ki dnt-cho, ten plus one, or 



