346 



EcptUcs :—frog. swuk ke'-uk ; snalce, bet-suts, batsuts; rattksnalce, wckb-pusb ; lizard, 



sbelsbel-awfip ; salamander, iilp-kfit-zutl. 

 Return, to [come had), biil'-kut-.slied, from bel'-kwu, haclc. To give or patj had;, ota'- 



siul. i' give in return^, o-ta'-sbit-sP-cbud'. Gire' [me and] presently'^ I^ will retvrn* 



{or pay hade), ab-sbits' daF-cIiitP klo-ta'-sbid-sid^. 

 Revive, come to life again, to, opa'-lil. 

 Ride, to (on horschad:), tike-wab, from sti-ake'-yu, a horse, aud obwob, to go. Seo 



" Horse ". 

 Ridicule, to, o-ka'-gwut, cba'-bed. You are making fun [of me], ka'-gwutcbu. Seo 



^^Ahuse". 

 Right, good, blob. That is right, good that, klob ota'. [It is] right so, klob as-is'-ta. 



Right {correct or true), sets'- ko, tseds-kn, tsits-ku. Right side up, as-kuk'b. To 



the right, dza-ba'le-}iwut. The right hand, dza-a'-ubi. Right foot, dza' shid. 

 Ring {finger-), s'kets-k'se'cbi, sbis-cbiik-sit'-cbi (from s'ba'-lat-cbi, fingers). Ear-rings, 



sbt-loa'-di, skliig-wa'-di (from kwi la'di, the ear). 

 Rise, to {as the tide), o-pc'-lap; spe'-lap, food tide ; pe'-Iukw, a spring; perbaps also 



opul-bu-tsut, to boil. To rise {as a river in a freshet), overflow, ojats. 

 River, sto-kikw ; a creek or small river, sto'-tilukw, ste-to'-lukw ; the forks of a river, 



as-e'-uk'b ; delta of a river, a-se'-uk-se'-uk ; mouth of a river, e'-lot-sid ; point of land 



hetween forks, sko-alko, q. v. 

 Road, trail, dooricay, sbug'-w'tl ; forks of road, as-e'-uk'b. 

 Roast, to {on a stick), o-kwulb, o kwalb, o-kwulm ; {on hot stones), kid-sid. 

 Rock, stone, q. v., cbet'-la; a slide of rock from a mountain, sbwukbw. 

 Rock, to {as a cradle), to quiver as a pole fastened at one end, to " teeter " (as on a hoard 



stipported in the i«id(Z?e), odza'-kwut; the elastic stick to which the cradle is hung, 



dzakw' ted-etk 

 Roll, to {as a hall), o-tut'-cbid. 

 Roots. See " Plants'' aud " Trees '-. 



Rope, ta-bebld, kled'-gwild ; hide rope, kled'-tid ; twig rope or withe, ste'-di-gwut. 

 Rotten, wel. 



Round {in form), as-ka'-lakw. 

 Round the middle, Htl-o'-dug-witsh. 



Row, to, o-lel'-sbid, klel'-sbid. lo roic like a white man, o-lol'-sbid giil bwul-tum. 

 Run, to, o-thx'-wil, teba'-wib 

 Rumble, to {as the belly with wind), tsut-tolsb (Nisk.), tokwot-sudtud diitsb (Sky.). 



S. 



Saddle, but-se'-Uip-id, from si-la'-lo-bid, the shoulder. See ^^ Morse'". 



Sail, a, po'-tud. Make sail (imp.), cbil-po'-ted. Take in sail (imp.), bwut-sed-lid to- 

 pol'-t'd. (Ju. from o-bwutl, to separate. Seo " Canoe". 



Salt (tbe substance), ka'-kam. To taste of salt, o-tla'-tlab, o-ka'-kab. 



Sand, earth, soil; also, auytbing fine, as dust, powder, se-gwes-tulb, skwes-talb. 



Saw, a, sukbt-letsb'. To sate {as lumber in a mill), o-be'-a-kwalt'-sut. 



Say, to, o-6l'-g\vut, o-ed'-i-gwut. What do you say? o-cd-i-gwnt-cbu ? What does he 

 say 'i oedi-gwut-t'ta'? W hat do you say ^ (pbir.) o-ed-i-gwut obil-lub? WMtdo 

 they say. ^ oed-i-gwut del-gwa'? What is said? o-ed-i-gwut as-ed-i-gwut ? 



