9) Paul Perlewitz. 
Temperatur der umgebenden Luft anzunehmen, eine bestimmte Zeit, 
mindestens eine Minute, wie aus verschiedenen Versuchen festgestellt 
ist, bis der genügende Annäherungswert aufgezeichnet wird. Fällt nun 
das Instrument z. B. mit 12 m. p. s. durch die Luft, so hat es in einer 
Minute 720 m durchmessen, eine Höhendifferenz, m der sich die Tempe- 
ratur schon um 7°, und bei Umkehrungen um weit mehr, geändert haben 
kann. Unsere aufgezeichnete Temperatur wird also der wirklichen 
erheblich nachhinken und die Maxima und Minima werden so ab- 
geschwächt, daß sie quantitativ ganz falsche Resultate liefern; kleinere 
Unstetigkeiten werden überhaupt nicht bemerkt werden können. 
g) Künstliche Ventilation. 
Ein anderer Wee, stärkere Ventilation in der Höhe zu erreichen, 
besteht darin, einen künstlichen Ventilator mit Feder- oder elektrischem 
Antrieb am Thermometer anzubringen,'). wie es Assmann bereits ver- 
sucht hat. Doch hinderte das große Gewicht des Aspirators bisher 
seine praktische Anwendung, zumal wegen der Luftverdünnung oben, 
wenn der Aspirator oben ebensoviel Luft in Bewegung setzen soll, er sehr 
groß sein und überaus schnell laufen müßte. Etwa eine Stunde nach 
dem Aufstieg des Ballons, wenn dieser in die Höhe von über 10 km 
gekommen ist, müßte der Aspirator durch Uhrauslösung in Tätigkeit 
gesetzt werden; es würde fürs erste schon genügen, wenn das T'hermo- 
meter nur während emiger Minuten stärker ventiliert würde, um zunächst 
den Unterschied gegen die Aufzeichnung vor- und nachher festzustellen. 
Eine zweite, besonders von Teisserene de Bort, angewandte sehr 
einfache künstliche Ventilationsmethode beruht darauf, den Ballon, der 
bei Teisserene de Bort aus Papier ist, nicht kugelförmig, sondern länglich 
zu bauen. Beim Aufstieg rotiert er, bei richtiger Anbringung des 
Instruments, schraubenförmig ansteigend und setzt dadurch das an ihm 
hängende Instrument in kreisende Bewegung. Man könnte diese Methode 
wohl auch mit Vorteil bei diekeren Gummiballons anwenden. Die 
Aufstieggeschwindigkeit würde durch diese Gewichtszunahme nur ganz 
unbedeutend verringert werden. 
h) Nachtaufstiege und Autstiege bei Sonnenuntergang. 
Schließlich hätte man eine stärkere Ventilation überhaupt nicht 
so sehr nötig, wenn man, wie ich sehr wünschen möchte, wieder mehr zu 
Nachtaufstiegen überginge, die allerdings größere Umsicht und Vor- 
sicht beim Füllen und Hochlassen des Ballons erfordern. Die Verluste 
werden kaum größer sein als bei Tagesaufstiegen, da die meisten Ballons 
') Das Röhrenthermometer am Bosch-Reeistrierballon-Instrument würde wohl 
geeignet dafür sein. 
