— Ri- 

 ll. Gewinnung dos Kayn gaharu (Adlerholz). 



Unter Gliaru oder Galiaru versteht man ein Parfümholz, das 

 im Inneren eines Karas genannten Baumes (Aquilaria spec.) gefunden 

 wird. Der Karasbaum ist ein sehr schöner, oft bis 40 m hoher 

 Baum mit grauer, glatter Kinde und prächtiger Schirmkrone. Es 

 enthalten jedoch nicht alle Bäume in ihrem Innern das hochgeschätzte 

 Produkt, sondern im Gegenteil nur ein kleiner Bruchteil, so daß die 

 zuerst von Crawfurd 1 ) ausgesprochene Ansicht, es handle sich um eine 

 Erkrankung des Baumes, wahrscheinlich im Bezirk der Siebröhren, viel 

 für sich hat. Man findet das Gaharu entweder in Klumpen oder in 

 Adern. Ein Baum soll bis zu 400 katis (240 kg) enthalten können. 

 Je nach Farbe und spez. Gewicht unterscheidet man verschiedene Sorten 

 von verschiedener Wertigkeit. In Siak 2 ), woher meine Informationen 

 stammen, werden nur drei Sorten, nämlich schwarzes, schwarzes mit 

 gelben Streifen und gelbes unterschieden; Crawfurd gibt für Malakka 

 sogar acht Sorten an. Am allergeschätztesten ist das sogenannte gharu 

 merupa, das ist ein Klumpen Gharuholz, der die Form eines Tieres, 

 meist eines Vogels hat. Ein solches Stück enthält nämlich die Seele 

 des Baumes und hilft dem Besitzer viel gaharu finden. In Siak wird 

 ein solches Stück als Barang larangan angesehen, das heißt, es muß 

 unter allen Umständen dem Sultan überliefert werden. Das Aufsuchen 

 des Gaharus gilt nicht für ungefährlich, da der Adlerbaum als der 

 Sitz böser und sehr mächtiger Geister angesehen wird. Man muß sich 

 daher der Hilfe eines Zauberers, Kementan, bedienen, der eine Menge 

 Zauberei vollführt, anderseits aber auch aus einer Reihe äußerer Zeichen 

 erkennen kann, ob der betreffende Baum gaharu enthält oder nicht 3 ). 

 Der Baum wird niedergeschlagen und dann läßt man ihn in der Regel 

 verfaulen, um das in seinem Innern enthaltene gaharu zu gewinnen. 

 Das dauert ungefähr vier bis sechs Monate. Für ein Kati vom besten 

 schwarzen gaharu wird in Siak bis zu sieben Dollar (ein Dollar = 

 2,40 M.) gezahlt. 



') Crawfurd, Descriptive Dictionary of the Indian Islands and Adjacent 

 Countries. 



2 ) Ein Sultanat an der Ostkü6te Sumatras, gradeüber von Singapore. 



8 ) Crawfurd gibt acht solcher Zeichen an: 1. Der Stamm hat viele Knoten, 

 2. Die Rinde ist reichlich mit Moos und Flechten bedeckt, 3. Es sind bis tief ins 

 Innere gehende Aushöhlungen vorhanden, 4. Die Rinde fällt ab, 5. Rings um den 

 Baum sind die Nachbargewächse abgestorben, so daß der Baum frei steht, 6. Ad- 

 ventivsprosse am unteren Teil des Stammes, 7. Spitz zulaufende Bäume, 8. Verlust 

 der Blätter bei sehr alten Bäumen. 



