— 86 — 



VI, Zur Nomenclatur des Perubalsambaumes, 



Von H. Harms. 



Folgende Mitteilung über die Benennung des Baumes, der den be- 

 kannten offizineilen Perubalsam liefert, wurde durch eine von auswärts 

 eingegangene Anfrage nach dem richtigen Namen der Pflanze veranlaßt. 

 Neue Beobachtungen will die Mitteilung nicht bringen; da jedoch sich 

 herausgestellt hat, daß in verbreiteten Handbüchern die Synonymie der 

 Pflanze und ihre Merkmale vielfach nicht richtig wiedergegeben werden, 

 so dürfte es sich lohnen, einmal das Wesentlichste zusammenzustellen, 

 was man auf botanischem Gebiet über den wichtigen Baum weiß. 



Der Baum gehört zur Familie der Leguminosen und zwar zur 

 Gattung Myroxylon L. f. {Töluifera L.), die man zur Gruppe der Sopho- 

 reae rechnet; ihre wichtigsten Merkmale findet man z.B. bei Taubert 

 in Engler-Prantl, Pflanzenfam. III. 3. p. 189 (unter dem Namen Töluifera) 

 zusammengestellt (vergl. auch dort Fig. 101 A — C). Die Gattung bewohnt 

 das tropische Amerika von Zentral- Amerika bis Peru, Bolivia und 

 Süd-Brasilien. Von vornherein sei bemerkt, daß die Synonymie der 

 Arten dieses Genus ungewöhnlich verwickelt ist; es liegt das daran, 

 daß die Arten sehr schwer zu unterscheiden sind und daß daher 

 wiederholt Verwechselungen und Mißverständnisse vorgekommen sind 1 ). 

 Was wir über die Arten wissen, beruht hauptsächlich auf zwei Arbeiten, 

 der von Klotzsch (in Bonplandia V. [1857] 272) und der von 

 H. Baillon (in Assoc. frang. pour l'avanc. des sciences II. Session. Lyon 

 1873 [1874] 510; mit dem Titel: Sur les Töluifera et sur l'origine des 

 baume3 de Tolu et du Perou). Bezüglich der Abgrenzung der Arten 

 folge ich im wesentlichen H. Baillon, der seine Ansichten später noch 

 etwas eingehender in seinem Traite de botanique phanerogamique I. 

 (1883) 666 (vergl. auch sein Dict. de bot. IV. [1892] 202) dargestellt 

 hat. Es darf nicht vergessen werden, daß der verdienstvolle Pharma- 

 kologe Hanbury sich um die Klarstellung der Arten jahrelang be- 

 müht hat, und manche der Mitteilungen Baillons gehen auf ihn zurück. 

 Auf die Geschichte unserer Kenntnisse vom Tolu- und Peru-Balsam 

 will ich hier nur ganz kurz eingehen; alles genauere findet man bei 



') So ist z. B. die Synonymie bei K. Schumann in Berg und Schmidt, Atlas 

 der offiz. Pflz. II [1896] leider zum Teil inkorrekt. 



7 



