238 
hat Regel eine var. ß. andrachnoides (Polygala supina Schreb., P. 
andrachnoides Willd.), die er in der Krim und in Armenien (wie 
Willdenow) angibt. In der Beschreibung der Regel’schen Varietät 
passt das Meiste und namentlich die „capsula anguste alata* zur 
Polyg. andrachnoides. Allein die Abbildungen Fig. 14 und Fig. 16 
stellen zwei verschiedene Pflanzen dar, nämlich Fig. 14 („eine Form 
mit etwas grösseren, spitzeren Blättern“) mit grösseren, entfernteren, 
minder zahlreichen Blüthen die echte P. supina Schreb., und die 
Fig. 16, „eine kleinblätterige Form mit stumpfen Blättern“, dazu 
mit zahlreicheren, kleineren Blüthen in der dichteren Traube, auf 
feineren umgebogenen Stielen, offenbar die P. andrachnoides dar'). 
Die var. andrachnoides Reg. ist also ebenfalls aus den beiden Arten, 
der Krim’schen P. andrachnoides und der echten P. supina Schreb. 
zusammengesetzt. 
Boissier endlich vermengt gleichfalls die P. andrachnoides 
mit der echten P. supina Kleinasiens, Thraciens, Bosniens, Serbiens 
und des Banats als P. supina Schreb. (P. andrachnoides Willd., P. 
Gundelsheimeri C. Koch), schreibt der Colleetivart aber doch folia 
obovata obtusa zu, die nur die Krim’sche P, andrachnoides besitzt. 
Die P. Gundelsheimeri gehört nach der Beschreibung C. Koch’s in 
Linnaea XIX (z. B. folia ovalia seu oblonga acuta, alae ex basi 
radiato-plurinerves, germen obovatum marginatum) und nach dem 
Vaterlande (Asia minor septentrionalis) jedenfalls zur P. supina, 
wahrscheinlich zur var. stenoptera. 
In Bennett’s Monographie sind P. andrachnoides und P. su- 
pina ebenfalls in einer Art confundirt (P. recurvata ist dort gar 
nicht erwähnt, obwohl sie mehrere Jahre früher publieirt war). Ben- 
nett stellt die P. supina, die P. sibirica und noch einige Arten in 
eine eigene Section Pleuranthus zusammen, welche hauptsächlich 
durch seitliche „axilläre oder extraaxilläre* Stellung der Blüthen- 
trauben charakterisirt wird. Diese Section ist gänzlich unbaltbar, 
denn die Trauben der betreffenden Arten sind niemals axillär („extra- 
axillär* ist hier wie anderwärts ein unsinniger Ausdruck), sondern 
stets ebenso terminal, wie bei anderen Polygalen, sie können aber 
durch. den dicht unter der Traube in der Achsel eines Laubblattes 
angelegten Seitenzweig, der sich dann öfter mehr oder weniger ter- 
minal stellt, mehr oder weniger seitlich abgelenkt werden, das ist 
supina und andrachnoides kahl). (Fälschlich nennt Alfr. Bennett die Kapsel 
der P. sibirica kahl). Das letztere gilt allerdings nicht auch von der Polyg., 
tenuifolia Willd. welche Ledebour und Regel als Varietät der P. sibirica 
betrachten, die aber eine kahle Kapsel hat und überhaupt kahler ist als die 
echte P. sibirica. Ich möchte sie lieber von letzterer trennen, denn ihre Blü- 
then sind auch kleiner, die Kelchblätter breiter randhäutig, die Blätter lineal, 
mit vorragenden Kielnerven. Es scheint diess auch Boissier's Ansicht zu 
sein, da dieser der /. sibirica auch eine gewimperte Kapsel zuschreibt, womit 
P. tenuifolia ausgeschlossen wird. 
‘) Die Identität dieser Figur mit meiner P. recurvata hat schon früher 
auf Grund meiner Beschreibung allein Uechtritz mit Recht vermuthet. 
