179 



t'älligkeit, gegen welche sie den Trost in der Hoftuimg der Unsterb- 

 lichkeit finde. 



Den dritten Brief leitet sie mit einem Blicke auf die wiuters- 

 ruhende Natur ein; sie wolle diese Zeit in der sicheren Stube mit 

 einem kurzen Ueberblick der Geschiclite der Botanik benutzen. Diesen 

 Vorsatz führt sie aus und erwähnt nun mit treffend ausgewählten 

 Notizen zahlreiche Botaniker, abgetheilt nach acht Epochen. Bei 

 Tabernaemontan gedenkt di ' Verfasserin, wie sie und der Knabe 

 sich oft stundenlang mit den Holzschnitten seines Kräuterbuches 

 unterhalten haben; bei Scopoli, dass er in ihrem lieben Idria lebte 

 und folglich alle ihre und des Knaben botanischen Wanderungen 

 in früherer Zeit gemacht habe. Sie erinnert bei dieser Gelegenheit 

 an den Hyoscyamus ScopoUl, gibt einige Nachrichten aus des be- 

 rühmten Naturforschers Leben und endet mit dem Stossseufzer: 

 „0 warum lebte er rieht zu unserer Zeit in Idria!" 



Sie schliesst diesen dritten und letzten Brief und damit das 

 ganze Werk mit dem Wunsche an ihren Knaben: „Möge denn dein 

 guter Genius dich die blumigte Bahn wirklich führen, welche ich 

 dir hier vorgezeiclmet habe, und wenn du auch hie und da in einen 

 Dornenbusch geräthst, so wiederhole nochmals deinen Wahlspruch: 

 Der Botaniker darf keine Schmerzen scheuen". 



Dem Texte folgt ein Register aller lateinischen Ausdrücke. Der 

 SchrämbTsche Verlag, dessen gute Traditionen auch in jeuer un- 

 günstigen Zeit, in welche das Erscheinen dieses Werkes fiel, in Druck, 

 Papier und Ausstattung sich nicht ganz verläugneten, gab die Exem- 

 plare in halbsteifem, farbigem Umschlage mit dem Titel: „J. A. E. 

 Löhr's nützliche und angenehme Bibliothek". Auf dem Rücken ist 

 der Länge nach ein Papierstreifchen aufgeklebt, auf welchem das 

 Wort „Botanik" gedruckt ist. 



Die Verfasserin. 



Josefine v. Kwiatkowski war eine Tochter des Bergrathes 

 Gerstorf in Oraviza und wurde in einem Kloster oder einer ande- 

 ren Erziehungsanstalt in dem damals österreichischen Brüssel zur 

 Erzieherin ausgebildet. Sie heirathete einen kaiserlich-österreichischen 

 Beamten, glaublich Kreiscommissär, Namens v. Kwiatkowski. Als 

 Witwe wohnte sie einige Zeit in Idria bei ihrer Tochter Anna, Gattin 

 des k. k. Cassa-Controlors Urbas, deren Söhne sie zärtlich liebte. 

 An den ältesten, Josef, geboren 1814, gestorben 1868 in Wien als 

 Rechnuugsrath der k. k. Hofkriegsbuchhaltung, richtete sie ihre bo- 

 tanischen Briefe. Sie selbst starb, 73 Jahre alt, im Jahre 1834 zu 

 Wien und schrieb ausser diesen Briefen auch ein Werk in französi- 

 scher Sprache über Erziehung: „Für meine Tochter", eine Geogra- 

 phie mit Atlas in deutscher Sprache, dann kleine geschichtliche Re- 

 miniscenzen aus der böhmischen und polnischen Geschichte und einige 

 Romane. Während ihres Aufenthaltes in Llria legte sie auch ein 

 Herbar au, wobei ihr der Idrianer Botaniker Hladnik und der Apo- 



15* 



