- 12 — 
I. Über das epidemische Auftreten von 
Gronartium ribicola Dietr. im Dahlemer botan. Garten. 
Von 
P. Hennings. 
Obwohl das Peridermium Strobi von mir in der Umgebung 
Berlins bisher niemals beobachtet worden ist, tritt Cronartium ribicola 
seit vielen Jahren daselbst, an oft weit von einander liegenden Orten 
sehr häufig, in manchen Jahren epidemisch auf. Am häufigsten findet 
es sich auf Ribes nigrum, aureum, rubrum; in verschiedenen 
Baumschulen, so bei Späth in Rixdorf wurde es 1891 von Sydow auch 
auf vielen andern Arten aus verschiedenen Sektionen von Ribes be- 
obachtet. Gewöhnlich pflegt die Pilzkrankheit bereits im nächsten Jahre 
an Ort und Stelle völlig zu verschwinden. Im Berliner botanischen 
Garten hatte ich Ende Mai 1897 Sporen von Peridermium Strobi, 
die ich kurz vorher bei Stolp in Pommern gesammelt, auf Blättern 
niederliegender Zweige von Ribes nigrum im Freien ausgesät. Bereits 
nach Verlauf von drei Wochen traten auf einzelnen dieser Blätter Uredo- 
lager auf, die sich bald auch auf andere Blätter desselben sowie eines 
benachbarten Strauches, die nicht infiziert worden waren, zeigten. 
Änfang August waren die Blätter teilweise reichlich mit Teleutosporen- 
lagern bedeckt. Im folgenden Jahre war der Pilz gänzlich verschwunden 
und hat sich hier nicht wieder gezeigt. Benachbarte junge Stämme von 
Pinus Strobus wurden sowohl mit Aecidien- wie mit Teleutosporen 
geimpft, ohne dass bei diesen Erfolg eintrat. 
Auf welche Weise in erwähntem Falle eine Übertragung der Uredo- 
sporen von den untern, auf dem Erdboden hingestreckten infizierten 
Zweigen, auf die Blätter der höheren und oft ziemlich entfernten Zweige 
stattgefunden hat, ist mir unklar geblieben, da hier weder der Wind 
noch der Regen die Sporen übertragen konnten; vielleicht sind Schnecken 
in diesem Falle die Vermittler gewesen. 
Von Tubeuf*) wurden 1899 und 1900 im Garten des Kaiserlichen 
Gesundheitsamtes zu Dahlem sowohl im Freien wie im Kulturhause 
zahlreiche Infektionen verschiedenartigster Ribessträucher mit Aeeidien- 
und Uredosporen erfolgreich ausgeführt. Auch hier zeigte es sich, dass 
die betrefienden Ribessträucher im folgenden Jahre nieht mehr mit der 
*) Infektionsversuche mit Peridermium Strobi, dem Blasenroste der Wey- 
mouthskiefer. (Arbeiten aus der Biolog. Abteil. f. Land- u. Forstwirtschaft am 
Kaiserl. Gesundheitsamte II. Bd., Heft 1, 1901, p. 173—175). 
