41 



schütten wollte, fand ich in ihm nicht nur einen lieben Landsmann, 



einen Schlesier von Geburt, sondern auch einen ebenso tüchtigen als 

 eifrigen Botaniker, Neffen des in der botanischen Welt rühmlichst be- 

 kannten Dr. Heugel in Riga. Ich belinde mich Dank der Treue mei- 

 nes Gottes nunmehr so wohl und glücklich in der neuen Well, dast 

 ich kaum weiss, wie ich genugsam Worte finden kann, den liefen Dank 

 meines Herzens dem Herrn meinem Gott auszusprechen. Seitdem habe 

 ich wiederholte Auflbiderungen zu peeuniär besseren Stellungen ent- 

 schieden abgelehnt und gedenke so lange, als mir Gott nicht klar und' 

 deutlich einen anderen Wirkungskreis anweiset, zu bleiben, wo ich bin, 

 so gut wird mir's nirgends mehr werden, als ich's hier habe. 



Die geehrten Leser wollen vergeben, dass ich diese kurzen No- 

 tizen über meine arme Person vorausgeschickt habe. Seit dem ersten 

 August belinde ich mich nun hier in Rahway und mein lieber Pastor 

 ist mir ein treuer Begleiter auf vielen botanischen Ausflügen gewor- 

 den, besonders am Sonnabend, wo hier zu Lande die löbliche Sitte 

 herrscht, dass die Schulen an diesem Tage geschlossen bleiben, pfleg- 

 ten wir mit Hülfe der Eisenbahn weitere Excursionen zu unterneh- 

 men, nachdem wir am Vormittag unsere Predigt studirt, wurde der 

 Nachmittag dem botanischen Studium geopfert. Ehe ich eine der be- 

 deutendsten und ausgiebigsten dieser botanischen Wanderungen nä- 

 her schildere, will ich von meinem neuen Aufenthaltsorte noch einiges 

 Allgemeine vorausschicken. Rahway ist ein freundliches von vielen 

 Deutschen bewohntes Städtchen am JVIilton-River mit 7000 Einwohnern, 

 aber sehr weilläuftig, es hat eine Ausdehnung, wie man sie in Deutsch- 

 land bei so wenig volkreichen Städten nicht kennt. Die Fruchtbarkeit 

 des Bodens ist ausserordentlich, ein Beispiel davon bietet Zinnia ele- 

 gans, welche dieses Frühjahr von meinem lieben Pastor von hohlen 

 Blumen in sein Gartchen gesäet, die herrlichsten gefüllten Blumen 

 hervorbrachte, eine herrliche Zierpflanze. Dennoch ist der Ertrag hie- 

 siger Landgüter trotz der enormen Preise nicht zu vergleichen mit 

 dem in Deutschland, es fehlt zu sehr an Kräften, das Land gehörig zu 

 bearbeiten. Der Staat New-Jersey versorgt den ganzen Norden Ame- 

 rikas mit Pfirsichen, die hier ganz ausserordentlich gedeihen, laglich 

 gingen in der Zeit der Reife dieser Früchte mehrere Frachtzü^e nur 

 mit Pfirsichen beladen nach New-York. köstlich gedeihen hier alle 

 Arten von Melonen, von denen gleichfalls ganze Frachtzüge den New- 

 Yorker Markt versorgen. Die Hitze stieg diesen Sommer, der freilich 

 nicht jedes Jahr so heiss ist, bis auf 30° Reaumur also Blutwärme, und 

 war selbst des Nachts fast unerträglich, um so empfindlicher war die 

 kühle Witterung, welche Anfang October eintrat, in der Nacht vom {). 

 zum 10. October hatten wir den ersten Frost, welcher aber so stark 

 war, dass stehendes Wasser am Morgen mit einer dünnen Eisrinde 

 überzogen war, sammtliche Georginen erfroren total, aber auch här- 

 tere Pflanzen wie Xanthium s/ruinarium selbst Diyitaria ßliformia. 

 Die Kälte soll hier im Winter oft sehr empfindlich werden besonders 

 durch den häufigen Wechsel und dein Winter am Rhein sehr ähnlich 

 sein, lieber die politischen Verhältnisse schweige ich lieber ganz, ich 



