Am 8. begaben wir uns wieder zu Wagen über Zakupane 

 nach Koscielisko, in dessen sehr mangelhaftem Wirlhshause wir uns 

 für die folgenden zwei Tage einquartierten. Am 10. bestiegen wir die 

 den südliehen Abschluss des Koscieliskothales bildende Pyszna. Am 

 11. verlegten wir unser Domicil nach dein Eisenwerke Zakopane, 

 von wo aus wir am 12. den Gewont bestiegen. Am 13. fuhren 

 wir. da starker Schneefall unsern Plan, quer durchs Hochgebirge 

 nach dem Meerauge vorzudringen , vereitelt hatte, über Poronin 

 und Bukowina nach Javorina, von wo aus wir sofort zu Fuss nach 

 dem Meerauge oder dem grossen Fischsee aufbrachen , den wir 

 in der Dämmerung erreichten. 



Wir brachten die Nacht in einer unweit desselben gelegenen 

 Salasche zu; am folgenden Morgen hinderte uns leider das anhal- 

 tende Regenwetter am Bolanisiren, das uns auch, nach Javorina 

 zurückgekehrt, den ganzen Tag ans Zimmer fesselte. 



Dieser vom Himmel uns zudiktirte Hausarrest wurde am Abend 

 uns auch Seitens der Polizeibehörde auferlegt, indem der das 

 dort stationirle Gensdarmerie -Kommando befehligende Korporal, 

 unbekannt mit der Passkarlenconvenlion, unsere preussischen Pass- 

 karten als keine gesetzliche Legitimation anerkannte, uns verhaf- 

 tete und am folgenden Tage den 14. zu Fuss mit 3 Mann Eskorte 

 über Zdjar nach Kesmark transportiren liess. Wir trafen dort am 

 Nachmittage an; da der kommandirende Officier nicht zugegen war, 

 wurden wir in dem zur Kaserne umgewandelten, ehemals Tököly'- 

 schen Schlosse über Nacht in Haft behalten, am andern Morgen 

 indess von demselben unter vollständiger Satisfaktion freigelassen. 

 Aus diesem Grunde haben wir dies Abenteuer, welches ganz gut 

 in unseren durch mancherlei heitere Erlebnisse angeregten Reise- 

 humor passte, nicht zum Gegenstande einer weitern Beschwerde ge- 

 macht, wollten dasselbe indess den Fachgenossen in Oesterreich und 

 dem Auslande nicht verschweigen, da es sonach scheint, als ob eine 

 Nacht in einer Wachstube mit zu den Erlebnissen einer Karpaten- 

 reise geholte , gegen die selbst eine vollständig gesetzliche Legiti- 

 mation nicht absoluten Schutz gewahrt. Uebrigens können wir allen 

 Olficieren und Mannschaften, mit denen wir in Berührung kamen, das 

 Lob der rücksichtsvollsten Behandlung nicht versagen. Wir wurden 

 überdies für dies Abenteuer reichlich durch die grosse Freund- 

 lichkeit entschädigt, die uns viele Bewohner Kesmarks in der darauf 

 folgenden Woche erwiesen. 



Auch hatten wir die Freude, die Bekanntschaft des sich ge- 

 rade daselbst aufhaltenden Prof. Hazslinszky zu machen. Ein 

 Theil der Gesellschaft fixirte sich in dieser Zeit in Kesmark, ein 

 anderer in Rox, in dem für die Besucher der Belaer Kalkalpen als 

 Standquartier zu empfehlenden B ergsm an n'schen Wirlhshause. 

 Während dieser Zeit wurden mehrfache Exkursionen nach dem langen 

 Walde, dem Galgenberge, am 18. und 20. nach dem Drechselhäuschen, 

 und am 21. nach dem weissen See und Dureisberge gemacht. 



21 * 



