99 



man direct das tief(3rliegende Granada erblickt, welches sich an den 

 Hügeln des Darro-Ufers allmali|r anhebt. Von den Hausern war nichts 

 zu erkennen, nur die verschiedenen Licliler der Laternen und P'en- 

 ster traten wie flimmernde Sterne heraus und verbanden sich so 

 unmerklich mit den wirklichen Himmelssternen, dass man sich der 

 Erde entrückt und mitten im Firmament befindlich denken konnte. 

 Auf meine Bemerkung hierauf erwiederte Wilhelmi: „da haben Sie 

 ganz recht, und die phantasiereichen Spanier iiahen das längst em- 

 pfunden, indem sie Granada in dieser Abendbeleuchtung „y,el cielo 

 bajo"'^ (den niederen Himmel) nennen." Noch starrte ich in diese 

 abendliche Praciit hinaus, als ich durch einen hellen Lichtschein im 

 Rücken aufmerksam gemacht, mich umwendete und ein wunderbares 

 Märchen zu sehen glaubte. Zwei Flügelthüren waren geöffnet, und 

 hinein sah man in eine alte maurische Moschee, hell von buntem 

 Farbenschmuck erleuchtet, und reizende Menschengestalten in mor- 

 genländischer Tracht bildeten in derselben eine Gruppe aus der Ge- 

 scliichte Granadas. Es war ein so ganz zauberischer und unerwar- 

 teter Anblick, dass ich halbträumend niein Auge nicht wegzuwenden 

 vermochte, bis mich wieder die alte Dunkelheit umfing. Nun aber 

 wurde auch das Gartchen erhellt, das lebende Bild hatte sich gelost, 

 und die jungen Leute führten graziöse spanische Tänze auf. So 

 wechselte Bild und Tanz, bis die Glocke die erste Morgenstunde 

 verkündete und zur Heimkehr ermahnte. Solche Stunden des reinen 

 und ungetrübten Genusses sind im Leben so selten , dass sie noch 

 lange in der Erinnerung fortdauern und reichen Ersatz bieten für 

 mancherlei Ungemach. — • Eine ebenfalls romantische und genuss- 

 reiche Partie machte ich in derselben Gesellschaft an einem schönen 

 Mondscheinabende von der Papierfabrik aus, am linken Ufer des 

 Jenil nach dem Dorfe Canale, welches in prächtiger Umgebung am 

 Fusse eines gewaltigen Felsenkegels liegt; auch hier bildete ein Tanz 

 der ländlichen Schönen den Beschluss des Fesies. Ueber Tanz und 

 Gesang in Spanien ist schon so viel geschrieben worden, dass es 

 kaum am Orte ist, darüber sich auszulassen. Mit dem Gesänge habe 

 ich mich nie recht befreunden kinnien, er klingt meinem Ohre zu 

 monoton, und dauert er länger fort, so wirkt er ermüdend; dagegen 

 muss ich gestehen, dass mich der Tanz oft entzückt hat, und dass 

 die gebildeteren Stände eine unbeschreibliche Grazie darin entwickeln, 

 eine Grazie, die unseren Tänzen und Tänzern nicht im entferntesten 

 inne wohnt; auch das Landvolk tanzt vortrefflich. Die berühmten 

 Zigeunertanze dagegen, welclie ich zu sehen Gelegenheit hatte, Hessen 

 mich gänzlich kalt, sie sind mehr frivol als schön, und die Tanze- 

 rinnen halten nicht Anmuth genug, um wenigstens den Schleier des 

 Graziösen darüber zu breiten. 



Die natürliche Fröhlichkeit des Volkes, welche sich in Gesang 

 und Tanz offenbart, nimmt übrigens, wie allgemein beklagt wird, 

 mit raschen Schritten al); mit dem Verschwinden der Volkstrachten 

 schwinden auch die Sitten, und das Streben nach Erwerb und Ge- 

 nuss ertödtel die Freude an einfachen Belustigungen. 



