90 ERMENEGILDO ROTONDI 
che il suo costo, per la decomposizione di una data quantità di 
cloruro di sodio, sia minore di quello corrispondente alla mano 
d'opera, al combustibile e all’acido solforico impiegato per la 
trasformazione indiretta col metodo di Leblane o coll’ammoniaca, 
secondo Solvay. 
La decomposizione elettrolitica del cloruro di sodio è uno 
dei più belli esempi dell’utilizzazione industriale del principio 
della trasformazione e correlazione delle forze chimiche e mecca- 
niche, potendosi utilizzare le forze idrauliche in abbondanza for- 
niteci dalla natura per compiére un lavoro chimico, trasformando 
un corpo composto, nei proprii elementi, i quali possono poi 
essere utilizzati sotto forma di idrato sodico, di cloro e idro- 
geno capace d’abbruciare per somministrare nuova forza o 
calore. 
L'impiego dell’ elettrolisi del cloruro di sodio può trovare 
facile applicazione in alcune industrie, come ad es., nella fab- 
bricazione della carta, nell’imbiancamento delle fibre vegetali, 
nella stampa dei tessuti ed altre ancora, poichè mediante un 
piccolo lavoro meccanico, l'industriale può avere a propria dispo- 
sizione, un energico agente ossidante, decolorante, e dell’alcali 
caustico o carbonato. 
L'imbiancamento elettro-chimico dei tessuti venne, per quanto 
io sappia, suggerito per la prima volta da J. Dobbie e F. Hut- 
cheson, i quali in una comunicazione fatta nel corrente anno alla 
Società chimica di Londra, proposero di far passare il tessuto 
da imbiancare, dapprima nell’acqua di mare, ed indi fra due 
ranghi di cilindri, formati con carbone di storta, messi in comu- 
nicazione coi due poli di una macchina dinamo-elettrica. Gi- 
rando il tessuto fra i cilindri, si ottiene dell’ipoclorito di soda, 
il quale agisce come decolorante, specialmente quando si facilita 
la sua decomposizione mediante un successivo passaggio in acqua 
leggermente acidulata con acido cloridrico. 
Il metodo di Dobbie e Hutcheson è, a mio avviso, alquanto 
imperfetto, perchè con esso si utilizza soltanto il cloro del clo- 
ruro di sodio. Migliori risultati si possono conseguire usando di 
un recipiente diviso in due compartimenti e contenente uno acqua 
pura, e l’altro acqua con eccesso di cloruro sodico. Facendo 
passare la corrente di una macchina dinamo-elettrica, si ottiene 
al polo positivo cloro, che si utilizza come decolorante, sia allo 
stato gasoso che in soluzione, ed al polo negativo dell’idrogeno 
