— 86 — 



Im vorigen Sommer wurden von den befallenen Büschen die mit 

 Gallen behafteten Zweige abgeschnitten und hat sich seitdem die 

 Krankheit in weit geringerem Grade bemerkbar gemacht. Einzelne, 

 früher völlig mit Gallen besetzte Büsche sind diesjährig völlig frei von 

 Gallen geblieben. — 



In ähnlicher Weise tritt im botanischen Garten seit etwa 4 bis 

 5 Jahren eine Gallenkrankheit auf nordamerikanischen Abi es -Arten auf. 

 Diese zeigte sich zuerst auf einer reichlich 2 m hohen Abies nobilis, 

 die etwa 1890 aus einer Tempelhofer Baumschule bezogen wurde. Die 

 jungen Triebe, die im Frühjahr aus den Endknospen der Zweige hervor- 

 gehen, zeigen sich stark verdickt und oft sehr verkürzt. Später fallen 

 die Nadeln ab, die Gallenbildung verdickt sich mehr und mehr und 

 nimmt im Innern eine fast fleischige, 'dabei körnige Beschaffenheit an. 

 Gegen Herbst beginnen sie mehr zu verholzen und im Innern oft bräun- 

 lich zu werden. Aus diesen Gallen gehen im nächsten Frühling meist 

 wieder gallenartig angeschwollene Triebe hervor. Die älteren Gallen 

 wachsen dabei meist in die Breite weiter aus. Diese Gallenbildung 

 wiederholt sich nun von Jahr zu Jahr und nehmen die gallentragenden 

 Zweige schliesslich ein fast rosenkranzartiges Aussehen an. 



Oft tritt aus den Spitzen der einjährigen Gallen im nächsten Früh- 

 ling Harzausfluss hervor; es vermögen sich diese dann nicht weiter zu 

 entwickeln und sterben schliesslich ab. 



Die Grösse der Gallen variiert zwischen 1 — 5 cm im Durch- 

 messer. Die Gestalt derselben ist gewöhnlich sehr verschieden, bald 

 breitlappig, bald kugelig, bald rosenkranzförmig, bald hakenförmig. 

 Die Berindung ist in der Färbung von der der Zweige kaum verschieden, 

 die Gallen sind meist etwas runzelig oder warzig, mit den Narben der 

 abgefallenen Nadeln bedeckt. Leider hat sich diese Krankheit auf 

 verschiedene in der Nähe stehende, meist junge Abies -Exemplare, so 

 auf A. subalpina, nobilis, balsamea, Pichta, ausgebreitet, und 

 sind bei diesen häufig die Zweigspitzen gallenartig angeschwollen und 

 oft schon abgestorben. 



Für die Ursache dieser Krankheit hielt ich mit Rücksicht auf die 

 vorherbeschriebene Weidenkropf krankheit von Anfang an eine Pesta- 

 lozzia-Art. Bei der Untersuchung älterer Gallen im Mai d. J. fand 

 ich innerhalb der Zellen wohl Mycel, nirgends aber eine Spur des 

 Pilz-Fruchtkörpers. Einige Gallenzweige wurden von mir angefeuchtet 

 und in ein Glasgefass verschlossen. Erst nach Verlauf von ca. 8 Wochen 

 bemerkte ich auf der Rinde der Gallen zahlreiche kleine, schwarz- 

 violette Pusteln, die aus dieser hervorgebrochen waren. Die mikro- 

 skopische Untersuchung ergab nun, dass diese Pusteln aus zahllosen 

 Sporen einer Pestalozzia bestanden. 



