— 248 — 



Dagegen können sie nicht umhin, diese Regeln allen Fach- 

 genossen angelegentlichst zu empfehlen, um auf diesem Wege 

 eine für die deutschen und die ihnen in dieser Richtung befreundeten 

 Botaniker anderer Nationalitäten allgemein verständliche, namentlich 

 auch bei den Praktikern gangbare Bezeichnung der Pflanzen an- 

 zubahnen. Dies um so mehr, als durch sie eine so erhebliche An- 

 näherung an den Kew Index herbeigeführt wird, dass der Unterschied 

 zwischen den bei uns und den in England gebrauchten Namen nur 

 noch sehr unbedeutend ist und zu keinen umfangreichen Irrtümern 

 Veranlassung geben kann. 



B. Regeln. 



1. Der Grundsatz der Priorität bei der Wahl der Namen für die 

 Gattungen und Arten der Pflanzen wird im allgemeinen festgehalten; 

 als Ausgangspunkt für die Festsetzung der Priorität wird 1753/54 

 angesehen. 



2. Ein Gattungsname wird aber fallen gelassen, wenn derselbe 

 während 50 Jahre von dem Datum seiner Aufstellung an gerechnet, 

 nicht im allgemeinen Gebrauch gewesen ist. Wurde derselbe jedoch 

 als eine Folge der Beachtung der „Lois de la nomenclature vom Jahre 

 1868" in der Bearbeitung von Monographieen oder in den grösseren 

 Florenwerken wieder hervorgeholt, so soll er bei uns in Geltung bleiben. 



3. Um eine einheitliche Form für die Bezeichnungen der Gruppen 

 des Pflanzenreiches zu gewinnen, wollen wir folgende Endungen in 

 Anwendung bringen. Die Reihen sollen auf -ales, die Familien auf 

 -aceae, die ünterfamilien auf -oideae, die Tribus auf -eae, die Sub- 

 tribus auf -inae auslaufen; die Endungen werden an den Stamm der 

 Merkgattungen angehangen, also Pandan(us) -ales; Rumex, Ru- 

 mic(is) -oideae; Asclepias, Asclepiad(is) -eae, Metastelma 

 Metastelmat(is) -inae, Madi(a) -inae.*) 



4. Bezüglich des Geschlechtes der Gattungsnamen richten wir uns 

 bei klassischen Bezeichnungen nach dem richtigen grammatikalischen 

 Gebrauche, bei späteren Namen und Barbarismen gilt der Gebrauch 

 der „Natürlichen Pflanzenfamilien"; Veränderungen in den Endungen 

 und sonst in dem Worte sollen in der Regel nicht vorgenommen wer- 

 den. Notorische Fehler in den von Eigennamen hergenommenen Be- 

 zeichnungen müssen aber entfernt werden, z. B. ist zu schreiben 

 Rülingia für das von den Engländern gebrauchte und bei uns impor- 

 tierte Rulingia. 



*) Einige Ausnahmen wie Coniferae, Cruciferae, UrabeUiforae, 

 Palmac u. s. w. bleiben zu Recht bestehen. 



