©flinen^ftanjen : 3iu«'it»'"ttfcimci; (9?cffelge>t)äc^fe). 



497 



Unitäuter bcr Oiartcnbcctc imb Jopfpflanjen. Xie britte 9(rt, bic gleid)fan^ nur '/« ^ i)oi}t 5lugel> 



ncffel ober ^illcntrnflcnbc '^lUcnucJi'cI, U. pilulifcm (Mb. 157, C), ift üor nltcin im ?JJitte(meer' 



gebiet unb Sübaiicit jit .sliaufe uitb fiubct jiri) in Xeutfrfjlanb befonberä an alten llknern; in Xcuti'd)(anb 



ift fic nur an mcnigen Drtcn nnrnicl} eingebürgert, niefjr bogegcn fdpn in (Suglanb. Xie meiblidien unb 



niännlidjen !i3lütcnj'tänbc treten ßiuar an beni'clbeu ßiueigcn auf, bie uiciblid^en bilben aber eigentümliche, 



pillenförmigc, fugelige 



5löpfcf)en; bie 33Iätter 



ähneln bcnen bcr !Iei= 



nen !BrenncJie( , finb 



aber nod) tiefer ein« 



gcfd)nittcn. 



2^iefibiriid)e.<panf 



neffel, U. cannabina, 



ift bnrd) it)re ©röfje — 

 fic crrcid}t big 2 m 

 §ö^e — unb burd) itjr 

 ficbertcilige? Saub gc» 

 Icnn,^eid)net. 



2)icfc \!(rt fomie bie 

 grof5C 9iefiel lieferten 

 frül)er in iljrcn g-afern 

 i>a§ iüJatcrial gu bcm 

 feinen, aber teuren Skf» 

 fcltuc^. 2^cn Otiten mar 

 bie ^Beriuenbung bcr 

 JJeffelfafer alaökfpinft- 

 materiat nidit befannt, 

 aber fd)on 5übcrtuä 

 5JJagnu§ enuä^nt im 

 13.QaI}rf)unbertbic9tci» 

 fei al§ ökfpinftpflansc 

 9lud) ^eute foticn nod) 

 einige ;i5öl!crfd)aftcn 

 6ibirien§ unb9?ufeIanb'o 

 fid) ber ^Jeiiclfafer pir 

 §erftel(ung üon ©am 

 unb3cugbebieuen,unb 

 in Cfterreid) berfudjt 

 man neuerb ingi tüic= 

 ber, bie ^ccffel als? %a\ex' 

 ^flanje 3u fultiüicren. 



2)ie jungen Spillen 

 ber großen Srenncffel 

 tücrben al§ ©cmüfe 

 (9?efieI!o:^I) gegeffen, 

 bejonberg in $Ruf5lanb, 

 Ungarn unb Siumänicn, 



fogar nod) im öfttidien S^eutfdilanb ; fdjon ben Ö3ricdicn unb SJömern tnar übrigen^ bie 53cnut3uug be§ Steffel» 

 fpinatcä befannt. 2(ud) ba§ )8id} frifit bic jungen ^^flaujcn gern, unb fogar bie älteren Xriebe tonnen ali 

 53icf)futter bienen, nadjbcm man iljncn burd) Jrorfnen ober 5(b!od)en bie brennenbe 23ir!ung genommen l^ot. 



2(ud) .'geiliüirfungen fd)reibt man ber Sccffel feit alten ^eiicn su. Steffeltee gilt aU blutrcinigenbe^ 

 3)?ittel, bie (Samen bienen aU löfcnbeg 5J?itteI, bie ber Sugelneffel aud) aU 9KitteI gegen Surjatmigfeit 

 fohjte all S3reiumfd)Iag jur 93eförbcrung ber 9[}?iIdifefretion. g-crncr ;ieitfd)te man ge(äf)mte ©lieber 

 mit Skffeläioeigeu, um baburd) Steffelfricfct al» fräftige^ a^eijmittel {)eroor5urufen. 



?(ß6. 157: Srcinteffcl (Urtica). 



A) Urtica dioica: 1) 3'i"-''S '"i' ninniitirfien 

 äMiitcnftönben ; 2) mäimlidje S3Iüte, vcv 

 giögevt; 3) roeibUc^e SÖIiitc, ocrgiöpcrt ; 4) 

 ^-ruc^t, oergrögert. 



B) U. urens: 1) iUü^enber 3't>ctg; 2) iimtmticfjc 

 iBIütc, oergröfiCft; 3) luci&Iic^e 33Iiiti\ vev- 



gvöBiit; 4) lyriic^t, ticrgröprt; 5) Same, 

 ücrgrößcrt. 

 C) U. pilulifera: 1) S^eig mit männlid&ctt StiU 



tenftnnbett imb (Jnid)tftartb ; 2) männlid^e 

 S3lütc, oergvöBert ; 3) Staubgefäp, ocrgvöpert ; 

 4) gruc^t, ucrgvögert; 5) Same, ücrgrögert. 



5}}f(anjcniuelt. I. 



32 



