--1 
EWALD STERNER, JUKKASJARVIOMRADETS FLORA. 2 
Empetracex NUTT.; LINDL. 
Empetsum nigrum L. — Ytterst allmän a sa godt som all 
slags mark. 
Violace: DC. 
Viola epipsila LEpEB. — Allmän i kärr, utefter bäckar 
ete. Den här uppträdande formen är v. suecica (FR.) NEUM. 
WAHLST. Murs. 
Viola biflora L. — Hufvudsakligen à fuktig mark i opå- 
verkad björkskog. Ej sällsynt äfven i barrskogen. 
Viola tricolor L. — Enstaka individ — aldrig i större indi- 
vidrikedom — utmed vägkanter, i åker etc. 
Viola arvensis Murr. — Här och där i finnbyarna à odlade 
platser. 
Onagracee Juss.; LINDL. 
Epilobium palustre L. — Den allmannaste arten. I nagon 
man kulturgynnad — genom gräfning af diken etc. Arten gar 
i motsats till de nàrmast fóljande upp pa relativt torr mark. 
Epilobium davuricum FISCHER. — Ej allman. Förekommer 
à Ulkujänkkä. 
Epilobium anagallidifolium Lam. — Pa nàgra stallen i nar- 
heten af finnbyn pa blottad jord. 
Epilobium lactiflorum HAUSSEN. — Ej sällsynt, ofta lokalt 
ymnig à myrar. 
Epilobium alsinifolium VILL. — Uppträder har och dar i 
bückrünnor och annan sank mark med flytande vatten. Ofta 
i stor individrikedom. 
Epilobium alsinifolium X Hornemanni. — Oaktadt säker- 
ligen ett mycket stort antal hybrider af olika kombination 
flerstädes förekomma, har jag dock ej vågat upptaga mer an 
denna hybrid. De individ jag antecknat för E. alsinifolium 
x Hornemanni växte à stranden vid Santusjokis mynning samt 
voro stora och frodiga. Karaktärerna voro intermediära. 
