18 ARKIV FÖR BOTANIK. BAND 3. N:0 14. 



siwd dem wel i watn, oc twa hoffwdit m$ (Lb. 7: 194 s. 311). 



— I ortsnamn: Ekhult, Ekeby o. s. v. (Stf. s. 204, 290). 



ekeäple (eekäpplä) = gallbildningar på ek. — Galla eek- 

 äpplä stöt dogba mot blodsot oc näsa blod (Lb. 5: 81 s. 171). 



elempsene = Inula Helenium L. — Inula elenrpsene 

 (HstrS). 



en (een, ene, eneträ, ene bärträ) = Juniperus communis L. 



— JVniperus tk$ är eneträ oppa swänsko Thetta trä 



bär trigiahande fruct, the första är grön bär oc sma, Oc an- 

 nat arit tha wardha the stor ok faa tha mängdan Hit, än 

 thridia aarit tha wardha the fulmoyn oc ära tha swart (Lb. 

 4: 341 s. 154). — For krompnom lymmom tagh ena riiss oc 

 siwd i watn, oc basa then siwka som han hetast toll (Lb. 7: 

 63 s. 235). — OliaafF enebsertrse (PM2 cap. (32). — I ortsnamn: 

 Eneby, Eneköpung o. s. v. (Stf. s. 189, 277). 



endiuia = Cichorium Enäivia L. — Ten som haffuir stor 

 hiitha jnwertis, Han ma dricka syra vatn, endiuie vtn, nat- 

 skade vatn, ty te kola wel inwertis (Lb. 7: 300 s. 370). — 

 Tagh Endiuie fröö eller blad (Lb. 7: 209 s. 318). 



ensian (enszyana) = Gentiana företrädesvis G. lutea L. 



och purpurea L. — Tagh halyrt, enszyana oc Skärsötha 



oc stöt thom saman smaa, oc siwd i honagh, oc brwka thom 

 [for een stackot aandha] (Lb. 7: 225 s. 327). 



erthrok = Fumaria officinalis L. — Fumus terre erthrok 

 (HstrS). 



eternätla (-nesla, -neldha, etirnetla) = Urtica urens L. — 

 Vrtica minor th$ kalles etirnetla (Lb. 3: 73 s. 86). 



Fikona trä (fiko-, fiku-) = Ficus Carica L. — Frogd oc 

 glsedhi war j israel j hans daghom hwar en sat fridhlegha 

 wnder sith wiin tree seller fikona tree. (MB. II s. 271). — »Fruk- 

 ten» (fikon, fykon, fika, fyka, figher, fyker) förekommer myc- 

 ket oftare. — The som haffwa kalian maga the skwlu wakta 

 sik for miölk fykon oc kalle frukt (Lb. 3: 171 s. 131). 

 fiffla = felskrifning i st. f. fiola? (Jfr ofvan s. 7.) 

 Fiol. — Fiola är ädle blomster ok mykit nyttokt .... ok 

 är thräskona ok hwar there ma kännis aff sino blomster, For 

 thy ath sommo äre brune ok somme hwite och somma swarta 

 ok alle haffue the maxan ene makt i läkedomum ok hon haff- 

 uir gode lukt (Lb. 3: 63 s. 80). — De här nämnda fiol-slagen 

 äro: 1) brune = Viola odor at a L. — Att tenderna skwlu icke 





