TH. M. FRIES, SVENSKA VÄXTNAMN. 31 



liung (liong, liongh, liwngh. liungh, lywng) = Calluna 

 vulgaris (L.) Salisb. — Han seal vara som liong a ödhmar- 

 kinne hulkit som är din ra ok eldz niathir (HP. I s. '255). — 

 Dricker man liwngh med wiin arla om morgonen eller medh 

 äthikio, tha kan kan ey vardha drockin then dagin (Lb. 7: 

 161 s. 293). — I ortsnamn: Ljungby, Lyongarum m. fl. (Stf. 

 s. 51, 171). 



liusa bränder (liusbrand, liwsa brand, lysbrand, lyusa- 

 brand) = Verbascum Thapsus L. — Tag liwsa brand med gol 

 blomster: stöt henne vel oc drick lagen, för en skelwan ta- 

 ger tiik (Lb. 291 s. 366). 



livergräs (liiffwergräss) = Anemone Hepatica L. — Een 

 yrt som hetir liiffwergräss ten skal man brwka i maat oc i 

 dryk, hon hielper liiffren raykit (Lb. 237 s. 335). 



loy = Teucrium Scordium L. — Germandrea lov (HstrS.) [10]. 



luden salvia = Salvia officinalis L. — For ten som är 

 borttagen skal man siwda tesse effterscriffne örter i reenst 

 viin. bewergell .... viin rwthe, lwden salwia oc pollevaa (Lb. 

 7: 347 s. 390) [41]. 



lundsalvia (lwnde saluia) == Teucrium Scorodonia L. — 

 Er ted sa att ten siwke faar ontt j mwnnen, Ta skal 

 [han] taga ysop oc Rwta, lwnde saluia oc alwn (Lb. 7: 309 

 s. 376). 



lungogräs = Verbascum Thapsus L.? (Sdw. 1 s. 782). In illo 

 lixiuio coquantur lysibranzs röter, lungogrees & purgentur 

 (Iv. s. lxxxiv). 



lusyrt (lwsyrth, lwssyrt) = Delphinium St aphis agria L. 

 — Ar t} icke hiitha oppo twngan vthan annarledis blemor 

 eller bwldar, Tha skal man tagha synap, oc lwsyrth, som 

 kalles Staphisagria, oc Ingefer, oc vegbredha bladh och stöta 

 til samans och hälla i mwnnin (Lb. 7: 216 s. 322). 



lybbestikka (libbestikka, lybistikka, libystikka, lybbe- 

 stycke, lybherstikka, libirstikka, lousestikke) = Levisticum of- 

 ficinale Koch. — Ta skal man haffua lybistikko oc sentau- 

 rean oc andra ädhla yrther til at göma spissit oc wärma at 

 menniskian bliffuer ey raskelica död (Lb. 3: 15 s. 56). 



lysibrander = Verbascum Thapsus L. — Jfr ofvan under 

 lungogräs. 



löker (looker, lokir, lökar) = Allium, företrädesvis A. 

 Porrum. — Han hafdhe hwarte yrter sella löök (Iv. s. 6S y 

 v. 2090). 



