TH. M. FRIES, SVENSKA VÄXTNAMN. 41 



siddefär (cedefär, cedefer. sädefär, sädkäfer, sädefere, säde- 

 fära, sädeffär, sudofer, syddefära, sädhafrö, säda frö, sidvver) 

 = roten af Curcuma sedoaria L. — Cedoara är cedefer (Lb. 

 3: 51 s. 74). — Sädefara rensar bryst oc driffwer wt wämyelse 

 aff inagkan (Lb. 7: 58 s. 232). 



sinaper (sinäper, sinapper. sinappir, sinap, sinup, synap- 

 per, synap. senaper, senep) = Sinapis, företrädesvis S. alba L. 



— Sinapum. Sinapper rensa mäniskio aff lönlik siukdoni .... 

 malin ni} ätikio lake orina bith ögkom är han ey godher (Lb. 

 5: 80 s. 168). — Sinapper hielper for gallin man (Lb. regis t. 

 s. 51). 



sipres, se cypres. 



sipul (sipwl, sipol, cipul) = Allium Cepa L. — Sipnls 

 oss ock qwinna miölk til samans driffwa werk aff öron (Lb. 

 7: 144 s. 283). 



skarntuda = odhyrt. — Cicnta otkyrt (scarntuda) (HstrS.). 



skegha syra = antagligen felskrifning i st. f. skogasyra. 



— Skegka syra ni} konagk stampat är oc got tker til [== 

 widkir ögkna wärk] (Lb. 3: 161 s. 126). 



skoghsyra (skogka-) = Qxalis acetosella L. — Fore star- 

 blindh öghon tak skogksyro ock blandka widkir swrtk wiin 

 oc göm i glas kari oc nötk aff tky opta (Lb. 3: 162 s. 127). 



skonsyrt (sconsört) == Valeriana officinalis L. — Valeriana 

 sconsört (Lb. 6: 284 s. 193). 



skräppa (skreppa, skreppabladk) = arter, företrädesvis 

 storväxta, af slägtet Ram ex. — Lappecinm uel Lappa, skräppa 

 bladk, Hon är fyra kandka (Lb. 7: 151 s. 287). — Lappe- 

 cium ketker skreppa kon er lyra köns ok alla kaffwa de 

 maxan ena kandka krafft ok alle äro tke ketke ok tkörra Tke 

 styrk ia maga (Lb. 2: 52 s. 28). — For röde blemor i ansyk- 



tett skal man tagka tken liitzla skreppa rootk [= Ru- 



mex Acetosa~\ ock siwdka kenne ni} ätikio, oc stryka pa tkom 

 (Lb. 7: 211 s. 320). 



skärsöta (skärsötka, skerszöta, skärszöta, skär sotba) = 

 1) roten af Glycyrrhisa-sxter. — For böldb vppa tnngkona, Halt 

 getke miölk i mwnnen, Eller sywd likrissa, eller skär sotka i 

 vatn (Lb. 7: 216 s. 322). — 2) Gentiana lutea L. ock purpu- 

 rea L. — G-enciana skärsöta (Lb. 6: 284 s. 193). Basilica 

 idem [= skärsöta] (Lb. 6: 284 s. 193) [56]. 



slån (slaaen, slantkorn) = Prunus spinosa L. — Item 

 skal man taka tken barkin som wexir a slån tkornenom oc 



