264 



Regeln. 



1. Der Grundsatz der Priorität bei der Wahl der Namen für die Gat- 

 tungen und Arten der Pflanzen wird im Allgemeinen festgehalten; als Aus- 

 gangspunlit für die Festsetzung der Priorität wird 1753/54 angesehen. 



2. Ein Gattungsname wird aber fallen gelassen, wenn derselbe, 50 Jahre 

 von dem Datum seiner Aufstellung an gerechnet, niclit im allgemeinen 

 Gebrauch gewesen ist. Wurde derselbe jedoch als eine Folge der Beachtung 

 der „Lois de la nomenclature" vom Jahre 1868 in der Bearbeitung von 

 Monographien oder in den grösseren Florenwerken wieder hervorgeholt, so 

 soll er bei uns in Geltung bleiben. 



3. Um eine einheitliche Form für die Bezeichnungen der Gruppen 

 des Pflanzenreiches zu gewinnen, wollen wir folgende Endungen in Anwen- 

 dung bringen. Die Reihen sollen auf -ales, die Familien auf -aceae, die Un- 

 Unterfamilien auf -oicleae, die Tribus auf -cae, die Subtribus auf -inae aus- 

 laufen ; die Endungen werden an den Stamm der Merkgattungen angehangen, 

 also randan(tis\ -ales; Rumex, Ii\imic(is) -oicleae; Asclepias, Asclepiad(is) 

 -eae, Metastelma, Metastelviatfis) -inae, Medi(a) -inae.^) 



Bezüglich des Geschlechtes der Gattungsnamen richten wir uns bei 

 classischen Bezeichnungen nach dem richtigen grammatikalischen Gebrauch, 

 bei späteren Namen und Barbarismen gilt der Gebrauch der „Natürlichen 

 Pflanzenfamilien" ; Veränderungen in den Endungen und sonst in dem Worte 

 sollen in der Regel nicht vorgenommen werden. Notorische Fehler in den 

 von Eigenameu hergenommenen Bezeichnungen müssen aber entfernt werden, 

 z. B. ist zu schreiben EüUngia für das von den Engländern gebrauchte und 

 und bei uns importirte Eidingia. 



5. Gattungsnamen , welche in die Synonymik verwiesen worden sind, 

 werden besser nicht wieder in verändertem Sinne zur Bezeichnung einer 

 neuen Gattung oder auch einer Section etc. Verwendung finden. 



0. Bei der Wahl von Speciesnaraen entscheidet die Priorität, falls 

 nicht durch den Monographen erhebliche Einwendungen gegen die Berück- 

 sichtigung der letzteren erhoben werden können. Wird eine Art in eine andere 

 Gattung versetzt, so muss dieselbe auch dort mit dem ältesten specifischen 

 Namen belegt bleiben. 



7. Der Autor, welcher die Species zuerst, wenn auch in einer anderen 

 Gattung benannt hat, soll stets kenntlich bleiben, und wird demgemäss in 

 einer Klammer vor das Zeichen des Autors gesetzt, welcher die Ueberführung 

 in die neue Gattung bewerkstelligte, also Pulsatilla pratensis (L.) MilL, 

 wegen Anemone pratensis L. Hat ein Autor seine Art später selbst in eine 

 andere Gattung gestellt, so lassen wir die Klammer weg. ^) 



8. Was die Schreibweise der Speciesnamen betrifft, so ist in dem bo- 

 tanischen Garten und Museum die von Linne befolgte eingeführt. Es soll an 

 derselben auch ferner festgehalten werden, und wir schreiben also sämmt- 

 liche Artnamen klein mit Ausnahme der von Personen herrührenden und 

 derjenigen, welche Substantiva (häufig noch jetzt oder wenigstens früher 

 geltende Gattungsnamen) sind^j, z. B. Ficus indica , Circaea lutetiana, 

 Brassica Napus , Solanum Bulcamara, Lythrum Hijssopifolia , Isachne 

 Büttneri, Sabicea Hennitigsiana. 



9. Werden Eigennamen zur Bildung von Gattungs- und Artnamen 

 gebraucht, so hängen wir bei vocalischem Ausgang oder bei einer Endung 

 auf r nur a (für die Gattung) oder i (für die Art) an, also Glaziona {nach 

 Glaziou), Bureaua (nach Bureau), Schützea (nach Schütze), Kerner a 

 (nach Kerner) und Glazioui, Bureaui, Schützii, Kerneri; endet der Name 



1) Einige Ausnahmen, wie Coniferae , Cruciferae, UnibelUferae, 

 Palmae u. s. w., bleiben zu Recht bestehen. 



2) An diese Regel halten sich die Autoren i'ür nicht gebunden, welche 

 der Fortführung von Werken arbeiten, in denen die Klamraeranwenduug 



an ^ 



nicht gebräuchlich war 



