385 
Griffel auch etwas höher inserirt. Die Farbe der frischen Frücht- 
chen von P. ist erst hellgrün, glänzender, die derjenigen von A. 
dunkelgrün, oft auch etwas ins Röthliche, matter, letztere sind auch 
etwas grösser, höher. ') 
Grenier gibt noch ein Merkmal in den Samen an; die von 
P. sollen eine fast schwarze Samenschale besitzen, welche durch die 
dünne Seitenwand des Carpells durchscheint. Bei A. soll die Samen- 
schale hellbraun sein und nicht durchscheinen. *) Ich kann aber die 
Constanz dieses Kennzeichens nicht bestätigen, da ich einerseits 
schwarze durchscheinende Samen bei A., andererseits hellere nicht 
durchscheinende Samenschalen bei P. auch beobachtet habe. 
Auch im biologischen Verhalten besteht ein bemerkenswerther 
Unterschied zwischen den beiden Arten. Das A. arcuatum traf ich 
Anfang August am Schepadler Teiche fast durchwegs schon verblüht, 
mit ziemlich ausgebildeten Früchten, und zwar auf den Schäften aller 
3—4 Generationen, höchstens sah man hie und da auch einen kurzen 
verkümmerten Spross letzter Generation mit Blüthen oder Blüthen- 
knospen.?®) Nur die letzten Blüthensprosse der Wickeln, aus wel- 
chen die dreizähligen Quirle des Blüthenstandes bestehen, befanden 
sich zumeist noch im Blüthenstadium. Zur selben Zeit war am sel- 
ben Standort AI. plantago noch in voller Blüthe und die letzten 
Schaftgenerationen waren meist noch wenig entwickelt, mit jungen 
Knospen. 
Diese biologische Thatsache wird in der Flore de France be- 
reits nachstehend ausgedrückt. Bei A. ist das Erscheinen der Stengel 
am Rhizom fast gleichzeitig; die Blüthezeit beginnt um die Mitte 
Juli, und Ende September ist die ganze Vegetation beendet. Bei P. 
findet die Entwicklung der Stengel am selben Stocke in entfernten 
Intervallen (von etwa drei Wochen) statt und vollzieht sich von 
Juni bis an das Ende des Herbstes. 
Grenier hebt noch eine biologische Differenz hervor, auf die 
ich am Standorte nicht aufmerksam geworden bin und die ich daher 
nicht aus eigener Erfahrung constatiren kann. Während bei A. Plan- 
tago die knollenförmigen Rhizomknospen sich erst nach zwei Jahren 
vom Rhizom trennen, nachdem sie bereits geblüht haben, so trennen 
*) P. Carpelles elliptiques ou obovales, atteignants au plus 2 mm,, portant 
le style vers le milieu de la courbure du bord interne, munis sur le dos d'un 
sillon parfois bifurque. A. Carpelles subtriangulaires, atteignant 3 mm. de 
long, mucronds par le style situ A l’extrömite du bord interne qui est droit, 
munis sur le dos d’une cöte saillante. 
?) Graines presques noires, ponctudes. La paroi des faces laterales des 
carpelles est mince, translucide et laisse apercevoir la couleur noire de la 
re qui forme une petite tache noire sur chaque face. A. Graines d'un 
run trös-clair, finement strices, La graine, par sa couleur päle, ne se distingue 
point a travers les parois des carpelles. 
°) Anderwärts wird es sich wohl ähnlich damit verhalten, so ist z. B. 
ein von Tauscher in Ungarn gesammeltes Fruchtexemplar des zu A. areua- 
tum gehörigen A. gaminifolium (worüber später mehr) auch schon am 
10. August im Fruchtstadium gewesen, 
