SAMBUCUS. 501 



3it$ufd)rciben fcnn mag, aber ali ungcrooljnlidjcr $att immerhin 

 weitetet Unterfudjung mcrtl) ijt. 



4 . V. Oxycoccos Ptirsh. 



V. fol. trilobis aotice serratis posticc subintegerrimis, pc- 

 tiolis margroe glandulosis "fj, 

 ©er norbamcrtf'antfdjc <2traud) gleidjt bem »origen ouffat» 

 lenb nlier bte Blätter etfc&etneh rote einfacher, bte ~S'\)?\d ctroaä 

 länger gebogen, unb bte unfruchtbaren 9?*anbblumcn ntd}t fo flad) 

 unb ntd)t fo fdjön roeifj als bei bem r-ortgen. 25ie rotlje $rud)t 

 fdmtecf't angenehm rote So^äniifSbeete unb tann ftc erfc^en. 

 $Ran l)at mehrere Varietäten r>on biefem ©traud), mit ganjran* 

 btgen, mit faft fretSrunben f)er$förmigen, unb aud) nod) ftärfer gc= 

 jä^nten ^Blättern. V. edule Fursh. fdjcint eine bfof^e $Cbart mit 

 breiteren Bürjer gelappten unb mcf)r gejäljnten ^Blättern, beffen 

 fyrurf)te nod) fd)madf)after ftnb. 



16. SAMBUCUS L. 



SDvtt 3 — 5famiger SBeere, rabförmtger surucfgcfdjragenec 

 SBIumenfronc unb gefteberten ^Blättern. 2)er Same otretcfj. 

 i. S. nigra L. ©emeinet <£>olIunber. fr. Sureau. engl. 

 Eider, Bour-tree. 

 S. caule arboreo, cymis rigidFs radiis quinalis t). 



3)er gemeine ^oUunber, rocldjcä fein eigentlicher üftame 

 unb ^lieber blofj für bte (Springen behalten merben fofttc, ftn= 

 bet ftd) burd) gang (Suropa unb erroäd)ft mit ber fjett 31t einem 

 IBaume mit fcfyönem feljt feftem «§>oI$ roa§ faft fo t)odt) ge« 

 fd)ä£t rotrb rote ba§ be§ 5Bud)sbaumc§. Sung enthält er ba§ 

 bekannte lodere SJtarf, eine ber teid)teften bearbettbaren (Sub= 

 jtanjen be§ ^3flanjenretd)§. 3)ie Änoten beä f)o^en @tam= 

 me§, bie ©eftalt ber ffilätrer unb ber 2Mütl)en unb if)r ftarfec 

 fcrjlafmadjenber 3)uft foroie bie purgirenbe Qsigenfdjaft ber 9tinbe 

 beuten auf bie Verroanbtfd)aft mit ben <2d)trmpflan$cn roie mit 

 ben Valertanen, melden letzteren jie ftd) burd) bie antifpaSmobi= 

 fd)en (Stgenfdjaften nähern. Ü)te fd)roar$en ^Beeren bienen in 

 (Snglanb unb anberroärtä ju ber ^Bereitung etneS SföetneS. Sftan 

 f)at »tele Varietäten con i(jm. 



